第93頁(第1/3 頁)

定，您應該還有什麼問題沒有談到。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;她承認，&ldo;我所說的有關鮑里斯&iddot;米哈伊洛維奇的一切，應當在其狀態

得到極大改善的情況下來理解。我想，在正常狀態下他確實是個好專家，並且會有助於

情報分析室的工作。而他想要憑匆匆忙忙給我下診斷來博得好感的可笑的做法，只能說

明在目前情況下他的判斷力確實很成問題。&rdo;

&ldo;就是說，您預計在他因妻子之死而產生的抑鬱狀態過後……&rdo;

&ldo;我指的是別的，&rdo;娜斯佳打斷了他，&ldo;問題並不在抑鬱狀態，而在於恐懼感。對

此應該受到責怪的是我們的工作人員。&rdo;

&ldo;怎麼回事？&rdo;扎託齊尼不慌不忙地問，&ldo;是不是你們和偵探懷疑他殺害了自己的

妻子，這一下把這個倒黴的精神病專家給嚇壞了？&rdo;

&ldo;根本不是這麼回事。我們對他一直很小心，態度很溫和。可那些負責檢查戈托夫

齊茨是否可靠的人太笨。對外監視組恐怕連一個幹練的專業人員也沒有。反正他們的行

動非常拙劣粗暴，以致就連鮑里斯&iddot;米哈伊洛維奇，也能當下就把他們的形象描繪下來，

試想，一個總是感到自己正在受監視的人，他自然會脫離常規。得知自己正在被跟蹤，

而又不知道是誰以及為什麼‐‐就連敵人你也未必會喜歡給他這樣的消遣。&rdo;

&ldo;真是沒用的東西，&rdo;扎託齊尼氣忿地罵道，&ldo;你告訴我這一點很好。明天一早我

就打電話給&l;對外監視組&r;的頭頭。為了使談話更具體，我要拿走他們那兒所有負責對

戈托夫齊茨進行檢查的人的照片，讓那個頭兒用手指把那些跟蹤過他的人指出來。這對

那些不好好工作的人是個教訓，怎麼，戈托夫齊茨嚇得夠嗆？&rdo;

&ldo;那您以為會怎麼樣？當然嚇得夠嗆了。他是一個普通人，從未有過任何犯罪記錄。

我可以跟您說得更多一點：他斷定自己準是發瘋了。當一個人知道任何人也不可能去跟

蹤他時，他又能有什麼想法呢？他什麼也沒偷，沒殺死任何人，跟刑事犯罪團夥連邊都

沾不上。所以，鮑里斯&iddot;米哈伊洛維奇斷定自己患了迫害狂症。比這更糟的是：有人撬

開他家門，溜進他家裡，卻什麼都沒偷。這對您來說難道不說明什麼嗎？&rdo;

&ldo;您認為這也是我們的人幹的？&rdo;

&ldo;我敢肯定。既然他們負責對他進行檢查，那他們完全有可能想要翻一翻他的檔案。

於是就翻了。可此人如今已嚇得魂不附體了。我也不知道該怎麼安慰他。因為既不能對

他講實情，又想不出能讓人接受的解釋。伊萬&iddot;阿列克賽耶維奇，這一切還要持續多久

啊？我們這兒什麼時候才有可能實施高階專業培訓？&rdo;

&ldo;或許得等到您，阿挪斯塔霞，當了內務部長以後吧，&rdo;扎託齊尼笑了笑說，&ldo;不

能實現的事就不要去幻想。只要我們的國庫還處於捉襟見肘的狀態，我們這個部門的情

況就不會有改變。我們必須忍耐並與現實妥協。&rdo;

他們坐在一根倒木上，看著馬克西姆。