第82頁(第1/2 頁)

幾個小時後，一條狗被帶進房間。它從一架來自倫敦的航班上下來，沒有主人陪伴，同達烏德&iddot;阿爾&iddot;胡拉尼一樣，它的旅行檔案也受到黎巴嫩移民官的質疑。然而一個小時後，一位海關的高官進來，把狗帶走了。這畜生獲得了一道特別許可，可以入境了。

最終，經過了一個星期，達烏德&iddot;阿爾&iddot;胡拉尼獲準離開機場，返回西頓難民營。那一晚，男人們坐在火堆旁，達烏德把兩個兒子拉到身邊，向他們訴說了所受的煎熬。

&ldo;我告訴我的村民，要耐心等待。我向他們保證，阿拉伯人會來救我們。可現在呢?這麼多年了，我們還在難民營裡。阿拉伯人對待我們比對待猶太人還糟。阿拉伯人把我們看得比狗都不如。耐心到頭了，該戰鬥了。&rdo;

塔裡克太小了，沒法戰鬥。他還是個孩子。不過穆罕默德如今二十歲了，他可以拿起武器抵抗猶太人。那天晚上，他加入了阿拉伯遊擊隊。那是塔裡克最後一次見到活在人世的哥哥。

巴黎，戴高樂機場

尤瑟夫輕輕地挽住傑奎琳的手，引著她穿過候機大廳的人群。她累極了。黎明前她短短睡了一覺，睡得不香，一場噩夢驚醒了她：她和尤瑟夫正在夢中做愛，加百列正好上前刺殺了尤瑟夫。她的耳邊響著鈴聲，餘光裡有燈光在閃動，就好像飛機跑道上的閃光燈泡。

他們穿過轉機大廳，透過了安檢，來到了登機等候廳。尤瑟夫鬆開了她的手，然後吻了她的臉頰，又將嘴唇湊近她的耳朵。他說話的時候，她聯想到了加百列前一天在畫廊對她說話的態度。一樣的輕柔，似乎在喁喁地說著枕邊的故事。

&ldo;你要在那間咖啡館裡等著。點一杯咖啡，讀那張我塞在你皮包夾層裡的報紙。無論如何不要離開咖啡店。他會去找你的，除非他覺得有問題。如果他一個小時內不出現……&rdo;

&ldo;……我就搭乘下一次航班去倫敦，抵達前別和你聯絡，&rdo;傑奎琳替他把話說完了，又道，&ldo;你說的話，我都記住了。&rdo;

又一個吻，這一次吻了她另一側面頰。&ldo;你的記憶力是個間諜的材料，多米尼克。&rdo;

&ldo;其實，我的記憶力是我媽遺傳的。&rdo;

&ldo;記著，對這個男人你沒什麼可害怕的。你沒有做錯任何事情。他是個善良的人。和他結伴我想你會快樂的。一路平安，等你回來我們再聚。

他吻了她的額頭，將她朝咖啡店的方向輕柔地推了一下，似乎在將一隻玩具小船滑入池塘。她走了幾步，轉身看他最後一眼，然而他已經融化在人群裡。

這是一家小小的機場咖啡餐廳，幾張鐵質的桌子，凸入大廳的空間，營造出一間迷你的巴黎咖啡館。傑奎琳坐下來，向侍者點了一杯拿鐵。她突然對自己的儀表在意起來，竟荒唐地想留下個良好的第一印象。她穿著黑色牛仔褲，灰色開司米套頭毛線衫。臉上沒化妝，頭髮也完全沒有梳理，僅僅是攏在後面。侍者端來咖啡，傑奎琳舉起勺子，望著自己扭曲的投影。映象中自己的眼眶紅著，沒有經過絲毫修飾。

她攪拌著咖啡裡的糖，環顧著四周。在她身後的桌上，一對美國青年夫婦輕聲爭吵著。身旁的桌上，兩位德國商人正在研究著手提電腦上的業績圖表。

傑奎琳突然想起來她應該讀報紙才對。她取出尤瑟夫摺疊了塞在她包裡的《泰晤士報》，開啟。一張不列顛航空公司的餐巾紙掉落在桌上。傑奎琳把它撿起來，翻到背面，只見尤瑟夫潦草的筆跡寫道：&ldo;我會想你的。滿懷愛意和美好記憶的，尤瑟夫。&rdo;