第73頁(第1/2 頁)

&ldo;這是早有預謀的，&rdo;凡塔喬說，&ldo;&l;大左輪&r;格拉夫蒂警督，&rdo;說到這裡他往旁邊的地毯上吐一口唾沫，&ldo;他就等在街上!他把你們這兩個傻小子調開，好讓佛斯提洛的人進來對我施加壓力。要是我拒不合作，他們就會殺死我，而等候一旁的格拉夫蒂將會證明他們是出於自衛才廢了我。要不是這孩子解決了那幫惡棍，我早就一命歸西了!&rdo;

他把事情的經過和赫勒的見義勇為原原本本告訴了那兩個人。

&ldo;耶穌啊!&rdo;他們異口同聲地驚呼道，一邊還看著赫勒。

&ldo;現在，到乾洗室去，把身上的衣服熨平，開始幹活吧。你們倆看上去像流浪漢，這可不行!這裡是上流社會的聚會場所!&rdo;

&ldo;是，凡塔喬先生。&rdo;他們答應著，隨後衝出房間。

&ldo;這的確是個上流社會的聚會場所，&rdo;凡塔喬又對赫勒重複一遍，&ldo;聯合國那幫人很有意思。要是他們認定我們販毒，就確信我們是要從他們身上榨取情報。不，不能販毒。我們是老實人。我們用靴筒子運來私酒。而私酒和毒品是不可以混為一談的，孩子。&rdo;

&ldo;致死藥品!&rdo;赫勒顯然是記起了那本關於毒品的書。

&ldo;嗯?哦，對。你說得不錯，孩子。如今再沒有匪幫為運私酒的事大打出手。而販私酒的賺頭卻一點不比禁酒時期少。聯邦的稅收也比從前多了。&rdo;

&ldo;可竟有人說，不販毒，你就做不了賣淫生意。騙人的鬼話!妓女們一吸毒就變傻。全被榨乾了。不出兩年就會完蛋。可這行當卻是個投本很高的產業!我們培訓她們，送她們去託爾斯模特學校，送她們到醫療診所給大夫們做助手，然後還得讓她們再跟一位前香港名蛀研修一段時日。這可要花老多錢呀。而客人的分期付款又不能結算得那麼快。國內收入署不會讓你那麼便宜就收回沒資的。所以，不要毒品，孩子。&rdo;

&ldo;不要毒品。&rdo;赫勒也許想起了瑪麗&iddot;施梅克，唸叨著。

&ldo;對。&rdo;凡塔喬說，&ldo;聯合國的那幫主顧自然可以腳底抹油溜之乎也，而我們就得付錢給禁毒局，最後就會破產啊!&rdo;

&ldo;那麼，&rdo;赫勒說，&ldo;我搞錯了，請原諒。我現在得走了。&rdo;

&ldo;不，不!&rdo;凡塔喬吃驚地說，&ldo;你救了我的命!就是克林特&iddot;伊斯特伍德也不會表演出這麼好的槍法!有你在身邊，總能派上用場!聽著，生意有點蕭條‐‐聯合國正在休會，現在又是夏季，沒人呆在城裡。你不是想要個房間嘛!這樓裡有200個房間和套房!二樓眼下就有個小房間‐‐從前是個女傭住的‐‐你可以住下吧。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;赫勒說，&ldo;如果你肯讓我付房錢的話。&rdo;

&ldo;付房錢?聽我說，這樣好吧，你偶爾到休息廳裡坐坐，也許一週有那麼兩三次吧。一兩個小時就行。我會讓人給你準備些上檔次的衣服。&rdo;

我暗說：別，別，赫勒。他知道佛斯提洛的人看到過你!他要用你嚇退他們!

他一定是看出赫勒有些不情願。&ldo;瞧，孩子。你要進大學。如果你去帝國大學，我還能給你點建議。我們這兒沒有餐廳，卻有一個廚房，做出各種美食送到房裡，你自然可以吃三明治。我們不能讓你喝酒，因為顯然你還未成年，喝酒便是違法的。但這裡的軟