第112頁(第1/2 頁)

我告訴希特勒，僅僅用30多個師的兵力來防守長達470英里的正面，那麼一個較強大的敵人是可以隨意在任何點上透入的。此外，更沒有任何兵力足以阻止他們繼續從北面迂迴本集團軍，一直達到亞速海或黑海岸為止。所以一旦泥濘季節結束之後，這個集團軍群決不可以坐待敵人的突破或迂迴。除非陸軍總部能夠在適當的時機之下，發動一個攻勢以解除這個向東突出過遠的正面所感受的壓力，否則它也就絕對無法久留。

我提出這種觀念來的目的，就是希望能說服希特勒對於作戰問題，一勞永逸的就長期的觀點來尋求一個總解決。不過很明顯，他卻絕無意圖作如此的承諾。儘管他也承認集團軍群的兵力是太弱了。在明年不足以防禦那一條正面，但他卻並不接受我告訴他的兵力比例。我們曾經證實面對著我們的敵軍兵力是一共有341個大單位，希特勒對於這個數字並不否認，但他卻認為這些單位是已經沒有太多價值了。當我反駁他說，我們自己的各師也同時已經筋疲力竭了，他卻回答著說，在泥濘季節中，我們可以使兵力補充足額，並配發新的兵器‐‐事實上當然是應該如此的，不過他卻不承認，在這同一時間當中，敵人也可以把其1926年度的新兵力150萬人送上前線。同時他也不承認在兩個月之內(即大約為泥濘季節的長度)，敵人所生產的坦克數量是足夠他們補充60個裝甲旅的。反之，希特勒卻拼命強調說，頓涅茨地區若是容許它再度落入敵人的手中，則對於俄國的坦克生產具有決定重要性。至於說到他自己在1943年對東線德軍的作戰指導，他卻無法從任何其他戰場上抽調兵力來發動一個大攻勢，他也無處可以找到新徵召的大量人員。不過反過來說，他卻認為有了新兵器的幫助，他至少還可以作有限的和區域性的行動。這樣遂使希特勒又回到了兵器和兵器生產的問題上面，於是我們也就不可能捉摸其對於有關未來夏季戰役的意圖了。我們似乎是住在兩個完全不同的世界中。

2月19日，又舉行了另外一次會議，這一次克萊斯特元帥也被要求參加。很明顯，由於希特勒駐蹕在我的司令部中，遂終於已經使他對於南面集團軍群的危險有了相當的認識，因為他現在宣稱a集團軍群今後應儘量把可以抽調的兵力，轉送給南面集團軍群。換言之，a集團軍群應該當作是南面集團軍群的一個&ldo;鄰近兵力儲蓄庫&rdo;來看待，所以希特勒預備以後再利用庫班橋頭陣地的作戰計劃，現在已經暫時擱置了。不過不幸的是，未來的事實卻又證明，由於受了運輸工具的限制，這個&ldo;儲蓄庫&rdo;卻未能發揮它的作用。庫班橋頭陣地還是繼續處於孤立的狀況中。過去的經驗早已告訴我們，一支兵力若是被牽制在一個錯誤的地點上之後，也就會非常的難於調動它了。

那一天，當具有相當實力的敵人達到了辛辛羅柯夫(skovo)火車站之後，情況就變得更為緊張了。敵軍現在不僅已經暫時切斷了本集團軍群中央與右翼的主要補給線，而且距離德國元首所駐蹕的地點也只在35英里到40英里之間了！因為在附近已經無部隊可供調動，所以當希特勒於那一天下午飛返他的大本營，的確使我感到如釋重負。因為在次一日中，敵方的坦克能夠阻止我們使用在第聶伯河東岸的飛機場，實在是意料中事。

我向希特勒所作的最後一點要求，那就是說在準備要在西翼上所作的打擊中，我將需要動用所有一切的裝甲師，換言之，它們又必須要從米斯河陣地中去抽調。米斯河陣地之所以尚能不被攻破的唯一原因，是因為敵軍的主力必須經過羅斯托夫瓶頸，所以才尚未能到達。從東面攻佔頓涅茨地區的可能性是決不可以忽視的。除非我們首先解除集團軍群後方交通線將被切斷的危險，否則也就會一籌莫展了。希特勒對於這一點似乎也能瞭解。