第57頁(第1/2 頁)

約束力，就將為建立一個對於維護和平必不可少的歐洲聯邦奠定初步的也是

現實牢固的基礎。

舒曼在信中強調其建議不僅僅是經濟性的，而且具有重大的政治意義。

在法國，人們擔憂的是，德國一旦恢復了元氣，就會進攻法國；舒曼反過來

也設想了德國人的安全要求。他說，重振軍備總是首先在煤、鐵、鋼的生產

過程中顯其端倪，如果建立起一個超國家的機構，那麼兩國中任何一國都能

夠覺察到對方重振軍備的進展，從而起到安定人心的作用。

舒曼建議的精神與阿登納長久以來所主張的關於歐洲基礎工業聯營的設

想相符，阿登納立即通知正在巴黎開會的羅貝爾&iddot;舒曼，他由衷地贊同他的

建議。

5 月9 日的下午，期待一次例行記者招待會的記者們聽到羅貝爾&iddot;舒曼

低沉而平淡地向他們宣讀出一份真正爆炸性的訊息。記者們驚呆了，遲遲未

作表態的法國政府邁出了有決定性意義的一步。

舒曼指出：&ldo;問題不在於說廢話，而在於採取一項大膽的行動，一項建

設性的行動。法國已採取行動，其後果會是重大的。我們希望將會這樣。法

國行動的根本目的是為了和平，為了使和平真正來臨，首先要有一個歐洲存

在。德國無條件投降已經5 年，法國完成了建設歐洲的第一個決定性的行動，

並使聯邦德國加入進來。歐洲的形勢將因此發生根本的變化。這一變化將使

其它迄今不可能採取的共同行動成為可能。一個牢固統一、堅不可摧的歐洲

將由此誕生。在這個歐洲，由於生產聯合，市場擴大，物價下降，生活水平

將會提高；魯爾、薩爾和法國盆地將同心協力作出努力。在聯合國觀察員的

監督之下，所有歐洲人‐‐無論是東歐人還是西歐人，所有希望依靠舊大陸

獲得自身發展和繁榮的地區，尤其是非洲，將共同分享他們和平的勞動成

果。&rdo;

隨後，舒曼宣佈了法國政府的正式宣告。

舒曼的計劃為阿登納處理薩爾協定問題和聯邦德國參加歐洲委員會的問

題，開啟了方便之門。阿登納抓住時機，當晚便召開記者招待會。他請全體

閣員出席記者招待會，藉以突出強調所要發表公告的重大意義。招待會上，

阿登納向記者們宣佈了法國內閣關於舒曼計劃的決定和德國內閣加入歐洲委

員會的決定，這兩項決定同時作出，事前根本來不及經過任何磋商。

在過去的幾個星期裡，阿登納花了很大精力以圖爭取盟國政府支援德國

加入歐洲委員會，同時也希望透過一種和解的姿態，力爭在聯邦議院中獲得

儘可能的多數，贊同聯邦政府接受邀請，參加歐洲委員會。舒曼所宣佈的法

國的態度的轉變縮小了聯邦議院關於加入歐洲委員會的意見分歧。阿登納以

他慣用的簡練手法，將德國參加歐洲委員會直接與人們所關心的歐洲發展的

問題聯絡起來，他指出：歐洲委員會雖然還不是完美無缺，然而它卻是盼望

中的良好發展的開端；西方國家一致認為，沒有德國的參加，歐洲委員會就

不可能順利發展。不能抱有胸襟狹窄的觀點來看待參加歐洲委員會的問題。

他特別強調說：&ldo;我們的目標必須是在聯合起來的歐洲建立一個第三種