第113頁(第1/3 頁)
次日凌晨,她臥室的門又被吵吵鬧鬧地開啟了,腳步聲朝她的床走來。&ldo;什麼,還在睡懶覺嗎?朱諾夫人?今天要去打獵呀!我不是告訴過你‐‐&rdo;當他撩開簾子看到朱諾時,他驚呆了。睡眼惺忪的朱諾用一個胳膊肘從床上撐起來驚異地看著第一執政:&ldo;怎麼,將軍!您這麼早闖到一個女士的臥室裡來幹什麼呀?&rdo;
拿破崙急中生智地說:&ldo;我來叫醒朱諾夫人去打獵的……可是……&rdo;經過長時間的沉默和瞥了一眼洛爾之後,&ldo;可是,我發現她有一個比我更好的鬧鐘在身邊。&rdo;隨之進行了一場隨便的閒聊,朱諾被邀請參加打獵。等拿破崙離開臥室後,頭腦簡單的朱諾說:&ldo;這是一個值得讚美的人!&rdo;
在打獵的過程中,拿破崙將洛爾乘坐的馬車擋住,他在坐騎上彎下腰沖她生氣地嚷道:&ldo;你認為自己很聰明是吧?你能否解釋一下為什麼你要留你丈夫在這裡過夜?&rdo;
&ldo;我的解釋清楚而明白,將軍。 我愛朱諾,我們已經結婚,我認為一個丈夫和他的妻子在一起過夜並不是見不得人的事。&rdo;他們之間的談話變成了激烈的爭吵,最後, 她直言不諱地指出:&ldo;昨天早上,你到我房間來的方式是很不恰當的。&rdo;
&ldo;夠啦!&rdo;當他們接近大夥兒時,他用力拍打著車身,打斷道。&ldo;閉嘴!&rdo;他對她大聲吼道。
當他們接近打獵的人群時,拿破崙堅持要她向他保證不讓朱諾瞭解他們之間&ldo;愚蠢的事情&rdo;。&ldo;老天爺!你怎麼會產生這樣的念頭,對你這樣一個瞭解朱諾的人?他動起怒來就是個奧賽羅呀……&rdo;她明確地告訴他,朱諾如果得知這件事肯定會和他決鬥並殺死他的。當拿破崙準備騎馬離去時,她向他伸出了手,可是&ldo;他拒絕和我握手&rdo;。&ldo;將軍,我已經要朱諾將我帶回家去,&rdo; 打獵回來的路上,她告訴拿破崙,&ldo;所以, 你可以收回我佔用的那個房間,我不再需要了。&rdo;
儘管後來朱諾對拿破崙忠心耿耿,可拿破崙一開始就對朱諾抱有複雜的感情。他們之間的關係在很長一段時間保持著扭曲,朱諾絕對不可能被冊封為元帥了,不論他是否夠格;而且從此以後,拿破崙和朱諾夫人之間的關係也處於彬彬有禮而冷若冰霜的微妙境地。
馬邁松的氛圍十分特別,有點兒像世外桃源。拿破崙在這裡居住時,時間彷彿停頓了,正如拿破崙年輕的新秘書梅內瓦爾1說的:&ldo;他感到自己在這裡的家長地位十分有趣而新鮮。在這裡,拿破崙像所有其他做父親的人一樣和自己的家人生活在一起。&rdo;&ldo;能讓拿破崙感到在戰場上一樣的滿足感的惟一地方就是馬邁松的花園。&rdo;佈列納這樣說。在這裡,約瑟芬的表現也最受到她丈夫的喜愛,在她喜歡的花園裡, 她採折花朵或是畫畫。在這裡,她可以暫時忘記她耗費巨大的輕鬆歌舞劇,至少是暫時的忘記‐‐包括埃及戰役中欠下的1,200萬法郎的債務(拿破崙只為她償還了30萬法郎)和25萬法郎的珍珠項鍊,為了不讓拿破崙知道了生氣,這筆款子由貝爾蒂埃挪用軍隊準備在義大利建造醫院的款子予以償還了。
&ldo;除了對快樂的希望之外,他擁有他所需要的一切……所以他也算是一個快樂的人。&rdo;佈列納評論道。&ldo;然而,他過於凌駕於別人之上,使人敬而遠之,&rdo;他的秘書兼讀書