第37頁(第1/3 頁)

現在，我的馬馱著我前進，我輕鬆地呼吸著。我和我的夥伴脫離了一大危險，這要感謝那位好心的內芭卡。要是有個信使到她那兒去一次就好了。真的，我是應該把這兩個強盜搶劫的錢拿過來寄給她的。再沒有比她更適合的合法擁有者了。

我騎了一段時間，森林開闊了。這條路穿過山谷通往斯特魯姆尼察，左邊是一條河，我看見哈勒夫、奧斯克和奧馬爾呆在不遠的地方。他們立刻認出我來了，大聲地、友好地叫喊著我。我不是用馬刺，而是用拖鞋趕著馬走，朝他們奔去。

&ldo;啊，本尼西，我們多麼為你擔憂！&rdo;哈勒夫叫喊著，從老遠向我撲過來。&ldo;你究竟藏在哪兒？&rdo;

&ldo;在那森林裡，像你們現在所看到的這樣，我也是從那邊來的。&rdo;

&ldo;這點，我們一看見你的紙條，馬上就想到了。&rdo;

&ldo;你們把條子撕下來了？&rdo;

&ldo;撕了，不過又貼上了。&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;

&ldo;好玩。我們想，或者說是我想，這些歹徒以後知道我們當初愚弄他們的手法，&rdo;氣他們一下。這種做法對嗎？&rdo;

&ldo;錯是算不上。這些強盜一定會找到這張紙條並非常生氣的。特別讓他們生氣的是，他們會從紙條內容知道，我甚至在他們中間呆過好幾個小時。&rdo;

&ldo;怎麼？你到過他們中間？&rdo;

&ldo;我和這兩兄弟談過話，喝過酒，甚至打過仗。現在，他們失去知覺地躺在森林裡。&rdo;

&ldo;本尼西，這麼說來，我們必須很快回到他們那兒去，我可以和他們談談。&rdo;

&ldo;這沒有必要。他們從我的嘴裡聽得夠多的了。我用拳頭和他們交談過。&rdo;

&ldo;快講講！&rdo;

&ldo;馬上談，不過我們可以繼續前進。&rdo;

&ldo;那你就過來騎烈馬。&rdo;

&ldo;不，我就呆在這個馬鞍上。你一直騎到拉多維什，這是獎賞你在此之前從我旁邊經過時那漂亮的姿勢。&rdo;

&ldo;你看見我了？&rdo;

&ldo;你從我們旁邊經過。&rdo;

&ldo;我在馬鐙裡坐得好嗎？&rdo;

&ldo;漂亮。比我坐得漂亮。&rdo;

&ldo;本尼西，這是諷刺！你不應該這樣諷刺我！&rdo;

&ldo;我想坦率地告訴你，我為你高興。你聽到有人向你開槍嗎？&rdo;

&ldo;沒有，我一點也不知道。&rdo;

&ldo;完全是馬的高速度救了你。兩個強盜向你射擊，想把你從馬上射下來，奪而取之。&rdo;

哈勒夫勒住馬，大聲說；

&ldo;我們一定要回到森林裡去，本尼西。我必須感謝這些混蛋的子彈。&rdo;

&ldo;呸！回來吧，小不點！和強盜們可不是開玩笑的。他們是真正的巨人，可以用指甲把你擰死。&rdo;

於是，我就一邊騎馬一邊向同伴們講述我和那倆兄弟會見的經過。他們十分緊張地聽著。結束時，哈勒夫說：

&ldo;你認為，本尼西，那個可愛的託馬還在拉多維什嗎？&rdo;

&ldo;肯定在。否則，我們會碰到他的。&rdo;

&ldo;我們要不要去尋找一下？我要感謝他的態度。難道我要讓別人背後議論，說我