第36頁(第1/3 頁)

&ldo;不錯吧？&rdo;

&ldo;是的，呆在這兒很愜意！&rdo;她有點唉聲嘆氣地說。

&ldo;很愜意。&rdo;

他和納迪娜的手指交叉在一起，緊貼著熱烘烘的沙粒；陽光下黯然失色、無精打採的大海和那成為藍色的一統天下的蒼穹之間，高懸著幸福；也許只要納迪娜嫣然一笑，他就能抓住這分幸福。每當她露出笑容，便成了一位漂亮的姑娘，可惜這張布滿雀斑的面孔仍然毫無生氣。他嘆息道：&ldo;可憐的納迪娜。&rdo;

她猛地挺起身子：&ldo;為什麼可憐？&rdo;

她無疑值得憐憫，可他並不十分清楚到底為了什麼。&ldo;因為這次旅行讓你失望了。&rdo;他說道。

&ldo;噢，你知道，我本來就沒有多少指望。&rdo;

&ldo;可總有過美好的時刻。&rdo;

&ldo;美妙的時光還會再來。&rdo;她兩隻眸子裡那冷颼颼的藍光陡然一熱：&ldo;別管那些老空想家們了，咱們可不是為這而來的。咱們去遊山逛水吧。只要我們的骨架子上還有血肉，就盡情歡樂吧。&rdo;

亨利一聳肩膀：&ldo;你完全清楚，盡情歡樂可不那麼容易。&rdo;

&ldo;那就儘量試試吧。到山裡去好好遊覽一番，這不好嗎？人就愛遊逛。可那些會議、那些調查，讓人煩透了。&rdo;

&ldo;那當然。&rdo;

&ldo;那麼，到底是什麼東西逼迫著你非得幹那些討人厭倦的事情？是種天職？&rdo;

&ldo;你要明白：難道我能向那些可憐的老人解釋說他們的災難對任何人都無關緊要，葡萄牙國家太小，世人對她不屑一顧？&rdo;亨利淡然一笑，朝納迪娜傾去身子：&ldo;我能這樣嗎？&rdo;

&ldo;你可以給他們打電話說你病了，我們呢，往埃烏拉方向去。&rdo;

&ldo;這樣會傷了他們的心。&rdo;亨利說，&ldo;不，我不能這麼做。&rdo;

&ldo;還是說你不願意吧。&rdo;納迪娜尖刻地說。

&ldo;得了，&rdo;他不耐煩地說，&ldo;我不願意。&rdo;

&ldo;你比我母親還壞。&rdo;她鼻子上粘著沙粒，嘀咕著。

亨利身子一伸，躺在她的身旁。&ldo;咱們歡樂歡樂吧。&rdo;從前，他善於作樂。若在過去，他一衝動起來，準會犧牲那幫老謀反者們的夢想，一心沉湎於昔日曾經享受的那份歡樂之中。他合上眼睛。他躺在了另一個海灘上，身邊是一位金褐色面板的女郎，她身穿碎花海浴裙褲，是世界上無與倫比的美女：波爾。棕櫚枝在他們頭頂搖曳，透過蘆葦，他們窺望著肥肥胖胖的猶太女郎滿臉喜氣地從海上走來，她們一個個身著裙服、罩著面紗、戴著首飾，十分累贅；夜裡，他們經常偷看身裹白布在海里冒險作樂的阿拉伯女人；要麼便去牆基呈古羅馬風格的小酒館喝一杯濃濃的咖啡，或者靜靜地坐在集市場上，亨利抽著水煙筒，一邊跟阿穆爾&iddot;哈爾西納天南海北地閒聊；然後再雙雙回到星光熒熒的房間，躺倒在床榻上。但是，此時此刻，亨利最為懷唸的是他在旅館平臺上每天上午度過的時光：頭上，是蔚藍的天空，周圍瀰漫著沁人心脾的芬芳。他乘著新的一天到來時刻的涼爽，頂著正午時分的酷熱，雙腳踩著滾燙的水泥地面不停地揮筆寫作，直到他終於被陽光暴曬、被詞語纏繞得頭腦發昏時，才走到內院的陰涼處喝一杯冰鎮茴香酒。他前來尋覓的，正是傑爾巴的藍天、夾竹桃和洶湧的大海，是夜晚閒聊的歡樂，尤其是清晨