第61頁(第1/2 頁)

米歇爾&iddot;斯托戈夫正要決定這麼辦，又聽說費奧法-可汗和伊萬&iddot;奧加萊夫已經帶著數千騎兵先往託木斯克去了。

&ldo;那我就再等一等，&rdo;米歇爾&iddot;斯托戈夫心想，&ldo;有絕好的逃跑機會再行動。從這兒到託木斯克處處有危險，過了託木斯克就好多了，我只需幾個小時就可以越過敵軍東部的最前哨，再耐心等上三天，上帝就會來幫助我的！&rdo;

在大隊韃靼兵的監管之下，俘虜們的確要走上三天才能穿過這片草原，從營地到託木斯克有150俄裡。這段路對於什麼也不缺的埃米爾的軍隊來說是輕而易舉的，可是對於缺吃少穿的俘虜來說就十分艱難了。在這段西伯利亞大路上，倒下去的豈止一人！

八月十二日下午兩點，氣溫很高，萬裡無雲，託布希-巴什下令出發。

阿爾西德&iddot;若利韋和哈里&iddot;布朗特買了馬已經先去了託木斯克。隨著事件的發展，故事的所有主要人物都將在那裡聚集。

在伊萬&iddot;奧加萊夫帶來的俘虜中，有一名老婦，她的沉默寡言使她在俘虜中顯得與眾不同，雖然他們的命運並沒什麼兩樣。這老婦口中沒有一句怨言，彷彿一尊隱含悲痛的雕像。她平時幾乎一動不動，雖然她處在茨岡女人桑珈的監視之下，是被看管得最嚴的一個，可是看上去她好像絲毫沒有覺察，或者根本不在乎。儘管她年事已高，也只能與其他俘虜一樣步行前進，得不到一點兒照顧。

可是上天卻把一個勇敢、善良的人安排到了她的身邊，來理解她、幫助她。在老婦那些不幸的同伴們中，有一個年輕女子，不僅美貌非凡，其沉著冷靜也不遜於瑪爾法。她好像自動承擔起了照料老人的任務，兩個女俘互相沒說過一句話，可是在老人需要幫助時少女卻總在她身邊。起初，老人心懷一絲疑慮地接受了這個陌生人無聲的幫助。可是漸漸地，少女純正的目光、謹慎的舉止，以及共同的不幸在人與人之間建立起的那種神秘的相互同情，驅走了瑪爾法的高傲和冷淡。娜佳‐‐是的，是她‐‐便在還不認識瑪爾法的時候就以自己的照料回報了對方兒子的恩情。善良的本性極大地啟發了她，而在一心一意地照料老歸的同時，老人的經驗和智慧也使她免於因年輕貌美而吃虧。兩個沉默不語的女人看上去彷彿祖孫倆，因過多的磨難而變得暴躁尖刻的俘虜們對她們兩人都十分的尊敬、客氣。

娜佳在額爾齊斯河上被韃靼兵擄上船，帶到了鄂木斯克，也成了伊萬&iddot;奧加萊夫上校抓獲的俘虜中的一員，和瑪爾法&iddot;斯托戈夫走到了一起。

如果不是有驚人的毅力，娜佳早就經受不住這雙重打擊了。旅途的中斷，米歇爾&iddot;斯托戈夫的死，使她絕望而又憤懣，經過一番頗有成效的努力，她已經離父親越來越近了，卻一下子又被拉得那麼遠，或許永遠也見不到父親了。而這還不算完，連上帝派來護送她前往目的地的勇敢的旅伴也離她而去了，剎那間，娜佳失去了一切。她的腦海中不停地浮現出米歇爾&iddot;斯托戈夫的模樣，她眼睜睜地看著他中了一長槍，沉入了額爾齊斯河。這樣一個人難道就這麼死了嗎？這正直的人肯定肩負著一項崇高使命，如果他就這麼在半途被無情地吞噬，那上帝到底為誰才顯示奇蹟呢？有時怒火甚至壓倒了痛苦，她時時回想起伊希姆驛站的那一幕，她的旅伴多麼令人費解地忍受了侮辱，一想到這兒她就熱血沸騰。

&ldo;死者不能為自己報仇了，誰來為他雪恨呢？&rdo;她想。

少女從心底呼喊著上帝：&ldo;主啊，讓我來吧！&rdo;

如果米歇爾&iddot;斯托