第73頁(第1/3 頁)
組長走回第一道毛玻璃門,站在一側以免室內的人看到,他將小膠帶由便條紙上撕下來,再輕輕黏貼在玻璃的窗框邊,約與眼睛同高的位置上。
&ldo;這外頭的燈光很亮,&rdo;他告訴布恩。&ldo;如果那是賽門的私人辦公室,我們應當能夠由室內看見這塊膠帶。如此我們就不會與其他通往洗手間或倉庫的門搞混了。走吧……&rdo;
他帶頭往前走,在進入辦公室時摘下他的寬邊草帽。這時是六月一日。
&ldo;我們來了,韓莉小姐,&rdo;布恩面帶微笑。&ldo;準時到達。&rdo;
&ldo;確實準時,&rdo;她說。&ldo;事實上,稍微早了一點。賽門先生在講電話,他一掛上電話我就通知他你們來了。&rdo;
&ldo;韓莉小姐,我向你介紹一下,這位是狄雷尼組長。組長,這位是蘇珊&iddot;韓莉小姐。&rdo;
她伸出手,狄雷尼與她握手並彬彬有禮的欠身鞠躬致意。
&ldo;韓莉小姐,&rdo;他說。&ldo;幸會。現在我明白小隊長為什麼會那麼迫不及待了。&rdo;
&ldo;噢,組長!&rdo;她說。&ldo;這真是‐‐我受寵若驚。我讀過好多關於你的報導,你偵辦的案子。你真是大名鼎鼎!&rdo;
&ldo;噢,&rdo;他說,擺出無奈的姿勢。&ldo;報紙……我相信你也瞭解。他們喜歡渲染。你替賽門先生工作多久了!&rdo;
&ldo;快六年了,&rdo;她說。&ldo;他真是個讓人愉快的人。&rdo;
&ldo;我瞭解,&rdo;他說。&ldo;好,我們不會花太多時間,只待一下子,可能比你整理你那迷人的秀髮還快。&rdo;
她的手不自覺的抬起來,指頭撥弄著金色鬈髮,黑色玳瑁眼鏡後方的眼睛綻放神采。
&ldo;是麥蘭案,對吧?&rdo;她屏氣說道。
他慎重其事的點點頭,伸出食指貼在緊閉的雙唇上。
&ldo;我瞭解,&rdo;她低聲說。&ldo;我不會說半個字的。&rdo;
她那部有六個按鈕的話機上有一個光影熄了,她立刻注意到。
&ldo;他掛上電話了,&rdo;她說。&ldo;我去告訴他,你們來了。&rdo;
她起身輕快的向內走入賽門辦公室那道門,裙襬在美麗的雙腿邊飄動著。她敲一下門,將門推開,進門後再將門帶上。有如一場芭蕾舞。
&ldo;你說得對,&rdo;狄雷尼朝布恩低語。&ldo;是這個方向。&rdo;
過了一會兒,她回到他們面前。
&ldo;賽門先生現在可以接見你們了,兩位,&rdo;她爽朗的說。
她帶著他們走進去,再輕輕將門帶上。辦公桌後面那個人起身,面帶微笑迎上前來,手往前伸。
&ldo;組長,&rdo;他說。&ldo;小隊長。我是j&iddot;朱立安&iddot;賽門。&rdo;
他們握手致意,狄雷尼想起了林肯曾說過&ldo;前名縮寫,使用中間名&rdo;的男人那一套說法。
賽門動作穩健而充滿自信,他請他們坐在一張綠皮長沙發上。然後他拉過一張有同樣皮套、帶輪子的扶手椅,與他們面對面坐著。他遞給他們一個銀質香菸盒,他們婉謝後,他將那盒香菸再收回他的外套口袋內,自己也沒有點菸。他將身體往後靠,若無其事的翹著腿。
&ld