第72頁(第1/2 頁)

狄雷尼點點頭。&ldo;我要說的故事也大同小異，不過破案的關鍵在於歹徒的愚蠢而不純屬巧合。這是件恐嚇勒索的案件，歹徒要求的不多：五百元，以小鈔支付，與他所觸犯的重罪所要承擔的風險相較而言簡直就是小兒科。他寫恐嚇信要求付五百元，否則他就要對那位名人的妻子或兒子潑硫酸。很好。天曉得在其中一名受害者機警報案之前，已有多少人花錢消災了。你相信嗎，那字型扭曲的恐嚇信是用大量郵件的方式寄出去的。我猜那個傻瓜為了省錢，就與他所任職的公司郵件一起交寄。我們去找郵局的督察人員，只花了一天就從郵戳上的號碼追查出來了，然後再花四天埋伏，在那傢伙再度交寄時當場逮捕。他食髓知味，又想故技重施。我記得他說他需要錢，因為他正在迪裡漢堤補習‐‐當時他們開了公職特考的課程‐‐打算報考警專。我不認為他真的會考上。你認為我們會靠運氣獲得突破，我也有同樣的期盼，不過我更希望是因為兇手愚蠢而行跡敗露。&rdo;

布恩朝他露齒而笑。

&ldo;組長，那是假設我們比歹徒聰明。&rdo;

&ldo;你若對這一點開始感到懷疑，小隊長，&rdo;艾德華&iddot;x&iddot;狄雷尼正色說道：&ldo;你最好轉行。&rdo;

第11章

一

星期二上午，布恩將車子停在狄雷尼住處外，狄雷尼坐在他的車上。小隊長向狄雷尼報告，他向辦過麥蘭案的警探打聽，希望從他們的回憶中找到蛛絲馬跡，但徒勞無功。

&ldo;白忙一場，&rdo;布恩黯然說道。&ldo;他們都說他們所看到、聽到或知道的，全都寫在報告中了。我們在這方面可能是毫無所獲了，組長。&rdo;

&ldo;我仍然認為那是個好主意，&rdo;狄雷尼固執的說。&ldo;還有人尚未聯絡上嗎!&rdo;

&ldo;兩位，&rdo;小隊長說。&ldo;我今晚再試試。一個剛放假回來，另一個出外跟監埋伏，他的同事不肯向我透露地點。我們現在要前往賽門的辦公室了嗎?&rdo;

&ldo;好啊，&rdo;狄雷尼說。&ldo;首先我們要看看有沒有門可以通往走道‐‐&rdo;他突然住口，然後說道：&ldo;等一下。&rdo;

他下車回到屋內，進入廚房。蒙妮卡坐在流理臺旁的一張高腳凳上，喝她當天上午的第三杯咖啡，列出當天的採購清單，收聽廚房內的收音機內播放的wqxr節目。他進門時，她抬頭看著他。

&ldo;忘了什麼東西，親愛的!&rdo;她問。

&ldo;膠帶，&rdo;他說。&ldo;我知道我們有一些，不知道擺在什麼地方。&rdo;

&ldo;最底下的抽屜，&rdo;她說。&ldo;與保險絲、電池、手電筒、鐵錘、螺絲起子、扳手、橡皮筋、強力膠、蠟燭、ok繃帶、油漆刷、一罐‐‐&rdo;

&ldo;好了，好了，&rdo;他笑道。&ldo;我保證會把東西整理好，也一定會。&rdo;

他找到那捲膠帶，撕下約一吋長。然後他從蒙妮卡的小便條紙簿上撕下一張，將膠帶輕輕貼在紙上。

&ldo;你在做什麼?&rdo;她好奇的問。

&ldo;這是我的專業機密，&rdo;他擺出高傲的模樣。&ldo;我守口如瓶。&rdo;

他匆匆親了她一下，然後再度出門。

&ldo;我根本不在乎，&rdo;她在他身後大聲叫道。

他回到車上