第80頁(第1/2 頁)

&ot;福相&ot;福長安的熱情友好與福康安將軍對&ot;紅毛&ot;的仇視適成鮮明對比。後者當過廣州的總督，對他們瞭如指掌，並不得不表示懼怕。那天上午，當馬戛爾尼覲見皇帝時，將軍神態嚴肅地碰碰他的帽子，要他脫帽行禮，但中國人是從不這樣行禮的。要是馬戛爾尼硬要行&ot;歐洲禮&ot;，他也不應該迴避謙恭的表示。

馬戛爾尼竭力想獲得他的好感，就邀請他觀看使團警衛的操練，福康安拒絕了。他認為這毫無新意。馬戛爾尼卻想：&ot;真蠢！他一生中從未見過連發槍，中國軍隊還在用火繩引爆的槍。&ot;半個世紀之後發生了鴉片戰爭，中國仍然停留在這種狀況。

英國人看到園內的各個樓裡都放著玩具、掛鍾和地球儀，感到十分掃興。&ot;這些東西做工完美，相比之下，他們的禮品就可能黯然失色。&ot;那裡甚至還有一架行星儀。陪同馬戛爾尼遊覽的官員告訴他，比起后妃們的宮殿內陳列的珍寶和圓明園內西洋珍寶館收藏的東西，這些都算不了什麼。一陣尷尬的沉默。中國居然到處是同英國人引以為榮的禮品一樣珍貴的物品。

馬戛爾尼稱讚了英國製造的八音盒：他發現這些八音盒原是考克斯博物館的藏品。福康安見英使對此興趣盎然，就推斷他從未見過這類東西。他便&ot;傲慢地&ot;問英國是否也有這些東西。當他聽說&ot;這些東西就是從英國運入&ot;時，他也感到十分掃興。

監視下的自由

複雜的情感；極度敏感的民族自尊性，……馬戛爾尼提出了一個具體問題；他要求把仍在北京的馬金託什船長派回舟山，讓他報告皇帝接見的情況。他先去廣州，從那裡再回倫敦。福康安立刻打斷地的話：&ot;中國的法律不允許外國人隨便往來內地&ot;。

這就是馬金託什事件的起源。文獻資料表明：馬戛爾尼以為是這位將軍因嫉忌英國的優勢而一時衝動表示了拒絕。事實是皇帝不同意這樣做。乾隆不明白為什麼馬金託什一定要去指揮&ot;印度斯坦&ot;號，沒有他這隻船不是也從大沽回到舟山了嗎。為了這次多餘而耗資的旅行就要驚動天朝的行政機器。皇帝對這些自負的英國人很生氣。時至今日，凡在中國的代表團必須全體呆在一起，中國人討厭旅遊者分散活動。

談話無法再繼續下去，特使要求與和珅商談。後者藉口準備皇帝壽辰，提出以後再說。他反覆地說：&ot;我們一定會有機會在圓明園相見的，我們可以在那裡重敘友誼。&ot;

因此，在熱河沒有談任何具體事務，梁棟材神父早就料到了這一點。但馬戛爾尼還是使和珅同意收下一份照會。

9月16日，禁止使團人員外出的禁令取消了。斯當東及其他幾名隨行人員決定騎馬出遊--但仍是監視下的自由：有中國的官員和士兵尾隨著他們。這些陪同人員幹方百計地阻止他們與老百姓接觸。斯當東指出：&ot;他們懷疑我們在搞間諜活動。&ot;霍姆斯也說：&ot;這種不可思議的懷疑令我們驚訝不已。&ot;

現在一切都沒有改變。中國人也許有道理。一個國家失去了它的神秘感就會變得不堪一擊。中國有個寓言正說明瞭這點：貴州省來了一頭驢，當地從未見過這類動物，老虎先是被驢叫聲嚇怕了，躲在一邊不敢出來。待它仔細觀察後，就竄出來折斷了驢的脊骨，把它吃了。英國獅子是否也會折斷中國龍的腰骨呢？龍最好還是蜷縮起來。

英國人觀察著，測量著，記錄著。這已經是情報活動了。中國人內心深處的恐諜症就是建築在對這一危險的充分認識的基礎上的。但在熱河又害怕什麼呢？他們被迫提供了馬匹和導遊。英國人先是登高眺望熱河山谷全景，灤河之水澆灌著，