第59頁(第1/2 頁)

就在這個時候，哈麗雅特抬腳上了樓梯，和帕弗瑞特先生的眼神相遇了。

&ldo;哦!&rdo;帕弗瑞特先生吃了一驚，然後，跟那個男人說，&ldo;讓開，我現在很忙。你最好再來一趟。&rdo;

&ldo;你很討女人喜歡嘛，是不是啊，先生?&rdo;那個男人很不友好地說。

說這些話的時候，他轉過身。然後，她大為驚訝地認出了這張熟悉的臉。

&ldo;傑克斯，我親愛的，&rdo;她說，&ldo;在這兒見到你真高興。&rdo;

&ldo;你認識這個傢伙?&rdo;帕弗瑞特先生說。

&ldo;我當然認識了，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;他以前是什魯斯伯裡學院的一個門衛，因為偷盜被解僱了。希望你現在一切都好，傑克斯，你妻子怎麼樣?&rdo;

&ldo;都很好，&rdo;傑克斯很鬱悶地說，&ldo;我會再來的。&rdo;

他準備抽身溜到樓下去，但哈麗雅特用她的雨傘攔住了他的去路，時機那麼恰到好處。

&ldo;嗨!&rdo;帕弗瑞特先生說，&ldo;有話你現在就講吧。回來再聊一會兒，好吧?&rdo;他的手臂很有力，猛地一拉，就把老大不情願的傑克斯拽回了門檻裡面。

哈麗雅特跟著他們進了門，橡木門砰的一聲關上。&ldo;你不能再跟我翻那些舊帳，&rdo;傑克斯不屑一顧地說，&ldo;那都已經過去了，那跟我現在提到的這件小事毫無關係。&rdo;

&ldo;什麼事?&rdo;哈麗雅特問。

&ldo;這個讓人作嘔的東西，&rdo;帕弗瑞特先生說，&ldo;他厚著臉皮過來跟我說，如果我不賄賂他的話，他就要去四處宣揚昨天晚上發生的那件事。&rdo;

&ldo;勒索呀，&rdo;哈麗雅特饒有興致地說，&ldo;這可是個很嚴重的罪名。&rdo;

&ldo;我沒有提到錢的事，&rdo;傑克斯一副受委屈的樣子，&ldo;我只是告訴這位先生，我看見了一些不該發生的事，並讓我感到很不安。他說我應該去見鬼，所以我說，這種情況下，我應該去找那位女士。你要知道，看到這種事讓我的良心很是不安。&rdo;

一些舊的哀傷(11)

&ldo;很好，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;我就在這兒，你說吧。&rdo;

傑克斯先生死死地盯著她。

&ldo;那就是我，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;昨天晚上我忘記了我的鑰匙，所以被你看到帕弗瑞特先生幫我翻什魯斯伯裡的院牆。不過，你在那兒幹嗎?心懷不軌地閒逛嗎?那麼你大概看到我再度出現感謝帕弗瑞特先生了，而且我邀請他進來看看月光下的學院樓。如果你在那兒等候的時間夠長，你還應該看到我送他出門。這怎麼了?&rdo;

&ldo;講得很順嘛，但我不相信。&rdo;傑克斯的思維開始不連貫了。

&ldo;隨便你，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;如果一個學院的資深成員就是不從正門進校園的話，我不知道誰能干涉。反正你肯定是沒這個權力。&rdo;

&ldo;我根本就不相信。&rdo;傑克斯說。

&ldo;那我就沒辦法了，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;院長看見了帕弗瑞特先生和我，所以她會相信我。沒有人會相信你的。帕弗瑞特先生，為什麼你沒一次性告訴這個傢伙完整的故事，讓這個傢伙的良心放鬆一下?不過，傑克斯，我剛剛告訴過院長，讓她把牆封好。那牆對我們倒是很方便，但的確不便於防夜賊和