第141頁(第1/2 頁)

在佈雷斯勞以北的集團中，我們同德寇的比列是：步兵23∶1，炮兵66∶1，坦克57∶1。在佈雷斯勞以南，我們的優勢也十分明顯：步兵17∶1，炮兵33∶1，坦克4∶1。只有在方面軍左翼進攻的我軍輔助集團，同敵人的兵力對比幾乎是相等的。

進攻於1945年2月8日早上6時，經過55分鐘的炮兵突擊之後開始。

我們沒有彈藥去進行更長時間的炮火準備。然而在此時，儘管惡劣的天氣妨礙了我們航空兵的行動，但主突集團仍在80公里的正面上實施了突破。步兵楔入敵縱深10‐15公里，而各坦克集團軍在第一晝夜則向前推進了30‐60公里。

初戰告捷。可是越往後，發展勝利越困難。在以後的一個星期裡，到2月15日為止，方向軍左翼各集團軍，透過戰鬥，只前進了60‐100公里。進攻是在沿春季泥濘道路的條件下進行的。沿途是森林地，有的地方是沼澤地。希特勒匪徒一邊撤退，一邊進行頑強的抵抗。

我軍士兵體力上的疲勞也表現出來了。他們的確表現了驚人的頑強和堅忍不撥的精神。然而，現在步兵平均每晝夜進攻速度只有8‐12公里。老實說，也不可能要求他們更高的速度了。

部隊抵達博伯爾河，在許多地段上渡過了該河，並展開戰鬥以便擴大已佔領的登陸場。而Д&iddot;Д&iddot;列柳申科將軍勝利地突到了奎斯河，而且，坦克集團軍主力渡過了該河。

遺憾的是，我們的第13集團軍沒有利用上展現在它面前的機會，沒有尾隨坦克兵之後急速前進。當時，他們的行動不夠堅決，其原因的確是因為全體人員極度疲勞。該集團軍沒有達到尼斯河，而德寇卻成功地在列柳申科集團軍後面閉合了被突破的正面。這裡，步兵的戰鬥具有永續性質，而坦克兵的交通線有幾晝夜被切斷。

這種情況迫使我不得不驅車前往第13集團軍和坦克第4集團軍。那天，我未能到坦克兵那裡去。同醜&iddot;醜&iddot;列柳申科只保持著無線電聯絡。我在h&iddot;П&iddot;普霍夫的集團軍裡停留下來。我們一起努力改善已出現的態勢。第13集團軍參謀長Г&iddot;k&iddot;馬蘭金也積極地參加了這件事情。有幾個師怎麼也不能摧毀中間地區敵人的抵抗，他親自下到這幾個師，幫助他們組織進攻。第二天中午，我們終於以普霍夫部隊的正面突擊和列鉚申科集團軍迎這一突擊進行的反轉衝擊，粉碎了敵人切斷已突至尼斯河的我軍部隊的企圖。

這再次表明，在戰爭中協同是多麼重要。因為常常出現這種情況：整個戰役進展似乎順利，坦克兵在勇猛地往前運動，可是諸兵種合成兵團本身卻在按自己的速度繼續進攻，結果產生不良後果。而在這種情況下，後果可能是很嚴重的。

好在兩位指揮員‐‐不論是普霍夫，還是列柳申科‐‐都不閒心，不迴避上級的不滿，不企圖悄悄地行動。不管他們怎樣不高興，還是以絕對公正的態度向方面軍首長報告了一切，從而使我們迅速採取了力所能及的措施，其中包括廣泛使用航空兵。天氣變好了，因而，我們的飛行員對敵人實施了密集突擊。

與此同時，在方面軍最右翼，戈爾多夫的近衛第3集團軍大膽堅決地實施進攻，合圍了格洛高要塞相當大的敵軍集團。封鎖要塞只用了不大的一部分兵力(這樣做很重要、很正確)，而主力則向西北推進，於2月15日前出至博伯爾河口。這樣，雖然傳來了出乎我們意料的不愉快訊息，但方面軍右翼還是在向前突破。

而在中央，我軍的態勢越來越使我不安。德寇在佈雷斯勞要塞地域的頑強抵抗，阻止了近