第54頁(第1/2 頁)

班納特太太一心撲到小女兒身上，班納特先生也更願意與妻弟聊一聊，其他幾位小姐要麼討厭他，要麼與他不熟，這下是真沒人留他了。他只得很快告辭離開。

莉迪亞和班納特太太還在囔囔布萊特求婚的事情，莉迪亞不滿：「媽媽，你怎麼能總是想著他？我是說我!我在倫敦做成了一筆大生意!我還給你們帶了禮物!」

莉迪亞嗓音沒有壓低的意識，班納特先生自然聽見了她的炫耀，驚奇地看向加德納先生，想要從他這裡得到確認。加德納先生在他的注視下點了點頭：「不如我們到書房去談。」

兩位先生便往書房去了，剩下莉迪亞給班納特太太講她在倫敦的奇遇。兩位大小姐陪著加德納太太說話，凱薩琳則將包裹交給瑪麗，坐在一邊看她拆除包裝。

瑪麗一共得到了四份禮物，凱薩琳送給她的書，莉迪亞用她的報酬購買的一頂帽子，加德納夫婦送給她的聖誕禮物——一支簇新的、最近兩年在倫敦風行的貯水筆，還有布萊特送的那條珍珠項鍊。1

瑪麗試了試筆，筆尖在紙張上畫出一道長長的墨痕，書寫比羽毛筆要流暢許多，即使它每寫一段就要壓一次筆上活塞，但已經足夠方便。

「一份超級棒的聖誕禮物。」

瑪麗欣喜地誇讚。

「比羽毛筆要方便許多，可是我希望他們能進一步改造它們。如果不用這麼頻繁地按活塞就更好。」

上輩子用過更好自來水筆的凱薩琳對這樣簡陋低配版的鋼筆還是不夠滿足，瑪麗卻覺得已經足夠，畢竟她雖然讀書，但是需要大量用筆寫字的時候少，做批註已經足夠。

「我們用了幾百年羽毛筆，現在才有了這樣一支貯水筆。基蒂，事物的發展怎麼可能一步登天呢？等你說的筆出現的時候，大概已經又是幾百年之後的事情啦。」

瑪麗一本正經地批評凱薩琳不知滿足。

凱薩琳嘆了口氣，「好吧好吧。」

另一邊班納特為小女兒居然在自己哥哥的幫助下做成了一筆大生意高興地合不攏嘴：「這樣你就能有一大筆嫁妝，讓你體面地出嫁啦。莉迪亞，你有了這麼豐厚的財產，一定能找到一戶條件優越的人家。」

班納特太太疼愛小女兒，平日就覺得她配個貴族也綽綽有餘，現在更是覺得她連國王王子也配得上。

現在什麼事情都不能破壞她的好心情啦。

尤其是在莉迪亞和她提到奈特利先生後。

「你說他的兄弟住在倫敦一片都是有錢人的住宅區？那他說不定也非常富有？這可真是沒想到。」班納特太太囔囔，「如果是這樣，基蒂你的福氣就來了。」

凱薩琳感到頭疼，她朝班納特太太解釋：「媽媽，我和他不熟!你要相信他絕不會向我求婚。您不要再把心思放在他身上啦!」

班納特太太不滿：「你這傻丫頭，你知道些什麼？」

凱薩琳想辯駁說，起碼她知道奈特利先生對她確實沒有別的心思，但她又害怕班納特太太反而更執著這件事，便閉口不說話了。

晚餐後不久，班納特太太已經從加德納太太口中打聽到奈特利先生的一些情況，全都是他來加德納宅邸拜訪那一次透露的情況。

奈特利先生在他所在的那個教區有一座莊園，聽起來他還有不少土地，完全是班納特太太心裡頭的合適女婿人選。

班納特太太便歡喜地說凱薩琳應該在聖誕節之後再去一趟倫敦，為了奈特利先生。正好奈特利先生的弟媳邀請她上門去做客。

伊莉莎白完全不能理解母親的邏輯，她坐在一邊為凱薩琳感到無奈又隱隱氣憤：「媽媽，可是我們和人家根本不熟？我們有什麼理由貿然上門呢？」

班納特太太不想和她說話，馬上轉向凱薩琳