第18頁(第2/2 頁)

報導，1946年11月22日；《紐約時報》，1946年12月24日）。

2原文載《土耳其海峽問題》，第60‐68頁。

31946年10月22日《蘇聯新聞》報導。

1《紐約時報》，1946年10月20日。當美國軍艦&ldo;密蘇裡&rdo;號於4月訪土期間，伊諾努總統曾說過，土耳其希望美國為此目的而貸款&ldo;幾億美元&rdo;（同上，1946年4月12日）。

2《泰晤士報》駐安卡拉記者報導，1946年11月26日。

3《紐約時報》，1946年12月6日。

4根據阿塔圖克1934年所透過的強製法〔《現代東方》（orlenteoderno），1934年12月，第577‐579頁〕而採用的這個姓名，可以譯成&ldo;土耳其&l;普通人&r;&rdo;；參閱波斯共產黨人所選用的貶稱&ldo;杜德&rdo;‐‐&ldo;人民群眾&rdo;一詞。

聯合會以及伊斯坦堡工人俱樂部。八家被認定為顛覆性的刊物被勒令停刊，七十多名嫌疑者被捕，其中五十六名終於受到審判，內有四十五名被判以一年至五年不等的徒刑，謝菲克?許斯尼?代格梅爾蒂克判刑最重，而埃薩德?阿迪爾?米斯泰賈比則在十一個被釋者之列。美國評論家斯圖爾特?艾1

爾索普從安卡拉報導說，土耳其人估計蘇聯在上耳其花費的宣傳費，大約從十八萬美元到五、六倍於此數；即使這個數字可能被誇大了，而&ldo;有資格的觀察家們&rdo;確信，蘇聯正在利用對經濟的普遍不滿情緒，爭取（可能是透過保加利亞）人們倒向共產主義。莫斯科電臺對土耳其報紙呼籲&ldo;勞資之間的2

調和&rdo;一事進行諷刺性的抨擊。此後，土耳其政府於1947年2月20日又公佈了一項新法律，允許僱工（但非政府工作人員）和僱主成立工會，但禁止罷工和閉廠以及組織帶有政治綱領的工會。3

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>