第70頁(第1/3 頁)

沒有向那些英鎊債權日益增加的國家提出這種倒打一耙的要求。事實上，掌握在銀行和商業公司手中的這部分資產，比之掌握在各個政府手中的那部分，數量上要大得多。

當正式談判於1947年6月6日在倫敦開始的時候，按照財政大臣後來在下院的講法，他本人曾&ldo;勸埃及代表提出全部或部分取消這筆戰爭債務的建議，因為這筆債務是我們為了保衛埃及，用生命和財產的昂貴代價，在進行戰爭中欠下的&rdo;。埃及代表則提出一項反建議：要求英國在四到五年內用黃1

金擔保紙幣的發行；讓出蘇伊士運河公司和在其他埃及企業中的英國股份‐‐象英國最近讓出其在阿根廷的資產那樣；以及保證英鎊不貶值。接著就是1

激烈地討價還價。埃及代表團終於推遲他們打算離境的日期，到6月30日達成了一項協議。根據該協議，英國政府&ldo;凍結&rdo;&ldo;二號帳戶&rdo;中的埃及的大部分英鎊結存，規定不能提取，便可用來作為投資和再投資（其總數當時估計為三億五千六百萬英鎊），作為對埃及的補償，英國將以外匯在任何貨幣地區自由支付一號帳戶中的下列款項：

（一）埃及在聯合王國銀行中已核實的存款，估計約二千二百萬英鎊；（二）1947 年下半年英國應償付的八百萬英鎊；138（三）一千二百萬英鎊作為彌補埃及支付手段暫時短缺時的平衡基金；

（四）埃及將來的全部英鎊收入。1埃及代表團團長宣佈，7月15日起薪的英鎊收入可以自由兌換時，埃及就不再是英鎊區的成員了。在埃及人眼中，這種同英國財政上的聯絡，在埃及準備要求安全理英埃同盟無效的時候，事實上是很討厭的。埃及。：人感到，一旦擺脫了英鎊區，從美國搞到借款的機會就更大。3月，美國已經根據杜魯門主義來幫助希臘和土耳其了。但2是，從7月15日以來的六個星期內，這種自由兌換造成了英國所持有的黃金和美元嚴重外流，迫使英國政府停止了埃及和其他持有英鎊的國家在一號帳戶中的自由兌換，並規定這個戶頭下的此類結存，只能用於英鎊區以及與其他國家的英鎊往來方面。對此，埃及政府提此了強烈的抗議，因為事實上埃及在這六個星期期間並不曾把其一號帳戶名下多下來的那部分英鎊結餘兌換1即事過境遷原則是否適用這一點。‐‐譯者

1聯合國安全理事會：《正式記錄》，第2年，第86號（1947年8月28日），第2290頁，第2292頁。1該建議要求雙方就下述事項恢復直接談判：（一）儘可能早日完成從埃及領土撤出英國陸、海、空部隊的工作，但為保證戰時或受到戰爭嚴重威脅時蘇伊士運河航行的自由和安全，雙方應互相提供援助；（二）結束對蘇丹的共管，但應照顧到各族人民的自決原則及其自治的權利。

11951年調查表明，顯然有一幫人幾年來一直製造假的檔案，聲稱是外國的外交、軍事報告和計劃，並加以發表，以破壞英埃關係和損害埃及政治家的信譽；見《泰晤士報》駐開羅記者報導，1951年6月9日和11日。

2駐巴黎埃及大使館新聞參贊的一篇文章中曾重複了這種論調；見穆斯塔法?赫夫諾：《蘇伊士運河引起的當前問題》（otapbael一hef-naoui：lesproblesnteporasposesparlecanaldesues），巴黎，吉耶莫和德拉莫特印刷廠，1951年版，第93頁。

成美元。但是英國政府堅持不變。埃及不得不滿足於再在1948年1月5日同英國重新簽訂一項新的協議。在該協議中，英國作了如下讓步。

（一）讓埃及再從一號帳戶中兌換六百二十五萬英鎊的美元外