第19頁(第1/2 頁)
槍決的地點將設在城堡院中,四十八小時之後執行。
薩卡尼被免於各種刑事處分;但必須返回牢房,待死刑執行之後,方能獲釋。
判決書中還宣佈,沒收三名罪犯的財產。
法庭命令將桑道夫、扎特馬爾和巴託裡帶回牢房。
薩卡尼被帶回主塔樓三層的一間牢房。房間正好位於橢圓形走廊長軸線的一端。而桑道夫伯爵和他的兩個朋友,在他們生命的最後一段時間,將被關在同一層樓上一間較大的牢房裡,這間牢房的位置正好在長軸線的另一端,和薩卡尼的牢房遙遙相對。這次,隔離解除了,他們將團聚一起,直至就義。
桑道夫和他的同伴,在法官面前重逢時,不得不剋制彼此的感情。當牢裡只剩下他們三人時,激動的心情再也抑制不住了,三個人張開雙臂,緊緊擁抱。獄中難得的相聚,對他們豈止是一種安慰,簡直是莫大的歡愉。
&ldo;朋友們,&rdo;桑道夫說,&ldo;是我連累你們送命!但我卻並不請求你們寬恕!這關係到匈牙利的獨立!我們的事業是正義的!我們有責任捍衛它!為之犧牲是無上榮譽!&rdo;
&ldo;馬蒂亞斯,&rdo;巴托里答道,&ldo;正相反,我們才要向你致謝,謝謝你把我們引入這一愛國主義事業,你的畢生都在為之奮鬥……&rdo;
&ldo;我們要並肩赴死!&rdo;扎特馬爾伯爵冷靜地說。
接下來,是片刻的沉寂,三個人環顧這昏暗的牢房,他們將在這裡度過生命中的最後時刻。四、五尺高的地方,有個窗洞開在主塔樓厚厚的牆壁上,從那兒透進一絲微光。房間裡有三張鐵床,幾把椅子,一張桌子和幾塊固定在牆上的薄板,上邊放了些器皿。
扎特馬爾和巴托里陷入了沉思,桑道夫伯爵在牢房裡踱來踱去。
扎特馬爾孑然一身,無家無業,無牽無掛。只有他的老僕鮑立克為之哭泣。
巴托里就不同了。他的死打擊的將不止他一個。他有妻室兒子,他的死訊會令他們悲痛欲絕!如果他們繼續生存,面臨的生活又是何等悲慘!一個沒有財產的女人,拖著個剛剛八歲的孩子!況且,即使巴托里還有些財產,一旦宣判死刑,同時財產沒收,還不是人財兩空!
至於桑道夫伯爵,逝去的往事在頭腦中閃現。他已故的愛妻,躍然出現;他兩歲的女兒,被丟給老管家撫育;他的朋友們,也受了連累!他捫心自問,是否無悔,是否遠離了對祖國應盡的責任,因為懲罰超出了他本身,殃及太多無辜的人。
&ldo;不!……不!……我只是盡了我的責任!&rdo;伯爵不斷肯定。&ldo;祖國第一,高於一切!&rdo;
下午五點,一名看守走進牢房,把犯人的晚餐放在桌上,然後一言不發地出去了。桑道夫還本想打聽一下他們是在什麼地方,被關在什麼城堡。這一問題,似乎軍事法庭庭長認為不該回答,而可以肯定,在上面的嚴格命令下,看守也不敢多說什麼。
送來的晚餐,犯人們幾乎沒動。他們利用這一天所餘的時間來談論各種事情,希望有一天流產的運動能夠復興。接下來,有好些次,他們的話題轉到這次變故。
&ldo;現在我們知道了,&rdo;扎特馬爾說,&ldo;為什麼我們會被捕,警察又是如何透過查獲密碼信而全情盡知……&rdo;
&ldo;是的,這沒問題,拉蒂斯拉,&rdo;伯爵回答,&ldo;而這密碼信,是我們最後收到的幾封信中的一封,到底先落入誰手?又是誰弄的複寫?&rdo;
&