第37頁(第1/2 頁)

色情畫，今天早上又會增添兩人迎接新的一天的到來。美術館是一個徹底的失敗‐

‐周圍全是警察，警犬四處嗅拱。大門敞開著，美術館像地獄一般寒冷。今天早晨

我還懇求警察，讓我在他們查案期間將一些作品移到貴重物品貯藏室。&rdo;他一面說

一面用手梳理他那日漸疏稀的頭髮。&ldo;要是早知道會出這麼大的亂子，我一定不會

……&rdo;&ldo;你一定不會怎樣，斯圖爾特?&rdo;尼娜的聲音顯得如遊絲一樣細弱，充滿了

驚恐和慌張。

他怪異地看了她一眼，&ldo;我一定不會這樣急不可耐地接受莎莉捐贈給門德爾的

性寫真。你認為我會說什麼?尼娜?&rdo;他反詰尼娜時，竟然帶著極其尖刻的語氣。

謀殺案的一系列疑點以及緊張的追蹤調查使一切都亂了套變了樣。

&ldo;我不知道，&rdo;尼娜神情茫然地說道，&ldo;或是別的什麼。&rdo;隨後她問了一個令

人十分不快的問題，一個我們大家都極力迴避的問題。

&ldo;他們認為是誰幹的，喬安娜?莎莉有沒有涉嫌其中?&rdo;&ldo;我認為還未達到那

種地步。聽著，我還沒告訴你們，昨晚我也在美術館。我……是我，發現了&l;公正

的聲言者&r;。&rdo;尼娜倒抽一口冷氣，她掃視一下斯圖。在那天充滿緊張恐怖的氣氛

之下，我可以清楚地感受到她眼中的那些恐懼。

&ldo;我知道，這太可怕了，所有這一切。但是，尼娜，他們遲早會發現誰是真兇，

看上去，昨晚和我們談話的那個檢查官，目光敏銳，辦事精明，非常富有正義感。

當她經過仔細琢磨和加以分析研究後，她會發現，莎莉只是在不適當的時候，呆在

了不該呆的地方。&rdo;&ldo;謝天謝地!&rdo;斯圖說。

&ldo;是啊，&rdo;我緊接著說，&ldo;謝天謝地!斯圖，你最好把尼娜帶進屋去。

只穿一件毛衣站在冰天雪地裡太冷了，我以後再和你談。尼娜，請勿擔心，一

切會好轉的，真的會好轉的。&rdo;在我駕車轉回大學橋時，心中還在納悶。我那番保

證在尼娜看來是否和我自己一樣感到空洞無力。我回頭看了看斯圖爾特&iddot;拉克倫的

房子，斯圖、尼娜還站在臨街的草坪上目送著我。啊，連泰勒也出來了。他們站成

一線，而他們身旁的雪人們，正也是按同樣的排列順序站立著‐‐爸爸在左側，媽

媽在右側，小姑娘平平安安地站在中間‐‐這是泰勒的雪人之家。正如安格斯常說

的那樣，&ldo;真是太漂亮了!&rdo;我把車直接駛到了大學校園裡我的辦公室樓下。我在

辦公室工作了近兩三個小時。先是寫出每節課的內容摘要，檢查一下新聞稿件，然

後從頭至尾地把第一天的講義看了一遍‐‐繁忙的工作，使我確信我還在主宰著我

的世界。我還活著，我沒有垮下來。

我感到飢腸轆轆，趕緊驅車回家。待我回到家中，已是中午了。來到廚房，發

現洗滌槽底下的泔腳桶裡有兩張面卷餅的包裝紙。哈，無論彼得和安格斯現在何處，

他們都已經飽餐了一頓，不用我再為他們準備中餐了。