第23章 同於德者，道亦德之(第1/20 頁)

【帛書版】希言自然，飄風不終朝，暴雨不終日，孰為此？天地而弗能久，又況於人乎？故從事於道者同於道，德者同於德，失者同於失。同於德者，道亦德之。同於失者，道亦失之。

【通行版】希言自然。飄風不終朝，驟雨不終日。孰為此者？天地。天地尚不能久，而況於人乎？故從事於道者，同於道；德者，同於德；失者，同於失。同於道者，道亦樂得之；同於德者，德亦樂得之；同於失者，失亦樂得之。信不足，焉有不信。

【譯文】

不言政令少擾民是合乎自然的。再大的風也刮不了一個早晨，再大的雨下不了一整天。誰製造的狂風暴雨呢？是天地。興風起雨尚且不能持久，更何況是人呢？所以，從事於道的就同於道，從事於德的就同於德，失道失德的，行為就是暴戾恣肆。同於道的人，道也樂於得到他；同於德的人，德也樂於得到他；同於失的人，失也樂於得到他。統治者的誠信不足，就會有人不信任。

【註釋】

希言自然：

“希言”指的是少言或者不刻意表達。“自然”則指的是順應自然的本性和規律。整句的意思是說，少說話、不過度表達自己的意願和想法，而是順應自然的規律和本性行事，這樣才能長久。

飄風不終朝，暴雨不終日：

這兩句用自然界的現象來比喻世事的無常和變化。風和雨雖然有時猛烈，但不會永遠持續下去，總會有停歇的時候。這裡暗示著世間萬物都是變化無常的，沒有什麼是永恆不變的。

孰為此？天地而弗能久，又況於人乎：

這裡的“孰為此”是在問誰能讓風和雨永遠不停。作者透過提問來引出答案，即天地（自然）本身也無法讓風和雨永遠持續，更何況人呢？這裡暗示著人的生命和能力都是有限的，不能逆天而行，應該順應自然的規律。

故從事於道者同於道：

這句是說，那些遵循道的人（即那些遵循自然規律和道德原則的人）將會與道相合。這裡的“同於道”意味著他們的行為和思想將會與道的原則相一致，從而達到和諧與平衡。

德者同於德：

與前面的句子相對應，這裡的“德者”指的是那些擁有道德品質的人。他們將會與道德品質相合，即他們的行為和思想將會符合道德標準，從而達到高尚的境界。

失者同於失：

這裡的“失者”指的是那些失去道德或失去方向的人。他們將會與失敗相合，即他們的行為和思想將會導致失敗和挫折，因為他們背離了道的原則和道德標準。

同於德者，道亦德之：

這句是說，那些與道德品質相合的人，道也會賦予他們道德品質。這裡的“德之”意味著道德品質會成為他們的一部分，從而使他們更加高尚和有價值。

同於失者，道亦失之：

與前面的句子相對應，這句是說，那些與失敗相合的人，道也會讓他們失去更多。這裡的“失之”意味著他們將會失去更多的機會和資源，因為他們背離了道的原則和道德標準。

這段話透過自然現象的比喻和對不同型別人的描述，強調了順應自然、保持道德品質的重要性。同時，也提醒人們不要逆天而行，要認識到自己的侷限性和不足之處，從而達到和諧與平衡的境界。

接下來，我將從認識和理解世界、修身養性的指導、處事哲學的啟迪、道德修養的強調、科學創新的啟示、藝術創作的啟迪、生活平衡的追求、持續學習和成長的倡導、應對變化的智慧以及道德決策的指導等十個方面，探討這段話對現代社會的積極影響。

1、認識和理解世界

這一章節以簡潔而深邃的語言揭示了自然之道的執行規律，以及人應如何順