第29頁(第1/2 頁)

���矣。&rdo;

86 商君 子

�

�&ldo;: &l;: �倛�,�變

法度:�倕�,��。&r;�過&l;: �代的

��錯, �差。&r;��

好好考慮一�事啊!&rdo;�說&ldo;: �一��同

�之法, �哪一�制? 襲, 該遵

伏羲、神農, �化耯�殺　�堯、舜,

�殺恥��文王�候, �自

�勢耳�度, ��耤�制　��

��定; 制度〃們所�代; 兵器、

鎧甲　�裝置, 使用�: �

��一�, �代　�周

�稱王, �耚�; 商朝〚�

覆滅, ��、夏桀的〜�來, 那

�定就�, �制

�不�　�&rdo;

�之五

�

�&ldo;: 善! 36 多怪􊊞37 , ��38 ��39 。愚者之笑,

智者哀焉; �樂, 賢耀��議, ��。&rdo;於

��。

更法 篇 87

�

�&ldo;: 好! �,,�往�

怪, 一��〚�人所�事,

��悲哀; �徒所�事, 。

甘龍�法度, 說

法�。&rdo;��開��。

�

1 孝公: �君, 姓嬴, �, �361 �元前338 �〻�

��法, 基礎。

2 平畫: 平, 通&ldo;評&rdo;, 評議; 畫, 籌劃, 謀劃。平畫, ��事。

民: �期&ldo; 民&rdo;��雜, ���民眾。

3 代立: �位。

4 社稷: 社,&ldo;土神&rdo;; 稷,&ldo;穀神&rdo;�祭祀�&ldo;神&rdo;��,

�稱。

5 錯: 通&ldo; 措&rdo;, 施行。

6 務: 努力。

7 明: 宣揚。

8 亟: 急, 趕快。

9 殆: 可以。

􊊞10 且夫: 況且, �一��。

􊊞1 �行: ���&ldo; �行者&rdo;�&ldo; �慮者&rdo;, �

���縛, 。

􊊞12 驁: 毀謗, 非議。

􊊞13 民: �&ldo;��&rdo;的&ldo; 民&rdo;,&ldo;�眾&rdo;的&ldo;眾&rdo;, �一般人。

􊊞14 暗: 糊塗。

􊊞15 知者: 知, 通&ldo;智&rdo;。智者, �。

􊊞16 郭偃: ��夫。據〭�&iddot;南面》記載, �

革。

88 商君 子

􊊞17 至德: 最�。

􊊞18 是以: 所以。

􊊞19 法: 效法。

􊊞20 據法: �法。

􊊞21 孰察: 孰, 通&ldo;熟&rdo;。熟察, 仔細考慮。

􊊞2 子: �。

􊊞23 溺: 拘泥, 沉溺。

􊊞24 三代: 指夏、商�。

􊊞25 王: �業。

􊊞26 五霸: ��據《荀子&id