第14頁(第1/2 頁)

正在猶豫不決時，忽然腳步聲近了，我回過頭去看，因為燈光昏暗，在尚未接近以前，無法看清來人是誰，等到看清楚阿拉頓在走廊上朝這邊走過來時，一瞬間，全身都僵硬了。

他獨自在笑，那副笑臉，使我感到非常厭惡。

他挨近我身邊，把眉頭揚了一揚，說：&ldo;嗯，海斯亭，還沒睡嗎？&rdo;

&ldo;睡不著覺。&rdo;我不耐煩地說。

&ldo;只是這樣嗎？我有很好的藥可以給你吃，請你到我房間來吧。&rdo;

希望多觀察這個人的好奇心，驅使我走進我房間隔壁的他的房間。

&ldo;你也晚睡嘛。&rdo;我說。

&ldo;我從來沒有早睡過的，外面有快樂的事時，我不能虛度良宵。&rdo;

他笑出聲來了，他的笑容，使我很不開心。

我跟在他後面進入浴室，他開啟一個小櫥的門，從裡面拿出裝有藥片的瓶子。

&ldo;來吧，這是安眠藥，可以睡得跟狗一樣甜－－而且也可以帶給你愉快的夢。很有效。&rdo;

聽到他的肉麻的聲音，使我感到輕微的詫異。這個男人是否習慣吃藥？我曖昧地問：&ldo;這－－不會有危險吧？&rdo;

&ldo;過多了，就有危險，因為這是巴比妥酸鹽，這一系列的安眠劑很有效。&rdo;他表露向是要把唇角吊起來似的令人不愉快的微笑。

&ldo;聽說，沒有醫師的處方是買不到的，是嗎？&rdo;

&ldo;是呀，反正你是買不到，這門路我比較熟。&rdo;

&ldo;你認識葉撒林頓這個人嗎？&rdo;我知道我多麼笨，但還是貿然問他。

我覺察到很快地已有了反應。他的眼睛流露了嚴肅而警惕的眼光。於是，說話的聲調和剛才顯然不同，故意裝腔，像是若無其事地說：&ldo;認識的，葉撒林頓，這個可憐的人。&rdo;看我不說一聲，他繼續說：&ldo;葉撒林頓也時常吃藥－－不過，他吃得過多了。吃藥必須嚴守適量，可是他竟不遵守，胡亂得很。他太太運氣還不錯，要不是贏得陪審團的同情，難逃死刑命運。&rdo;

他給我三個藥片，然後像是若無其事地問我：&ldo;你很熟悉葉撒林頓嗎？&rdo;

看他模樣好像還要繼續說下去，但是卻一瞬間不知如何是好的樣子。終於輕輕一笑挪開了話題。

&ldo;他很風趣，雖然談不上品行端正，但有時候也是個談得來的人。&rdo;

我向他道了謝，回到房間。

再度躺在床上，把燈關熄，我忽然想到我是不是做了一件傻事。

因為我已經深信阿拉頓必定是x無疑。但是，我竟然讓他知道我的內心了呀！-- 第七章

1

在暢談生活於史泰爾茲莊的那段往事時，我的話總是不由得流於輕微的散漫。奈何一想起當時，那些一連串的會話……刻銘於我的意識中的那些暗示性言詞，與花言巧語……竟自然而然地會湧上心頭。

暫且不談那是什麼，現實的，到這裡來首先知道的是赫丘裡。白羅的衰老，處於起居行動都不由自主的狀態。他說他的頭腦還是那麼機敏地發揮功能，這一點即使我毫不吝嗇地相信他，但是，裹住著他的肉體的殼，卻已令人非常擔心，使我立刻發覺我自己的任務，不得不必須比從前更採取行動性。也就是說，我是非作白羅的耳目不可。

天氣好的日子，卡狄斯每天抱著白羅，小心翼翼地帶他到樓下去，放在那張事先準備好的輪椅上。然後，找個