第117頁(第1/2 頁)

克列諾夫向自己的座位走去。部長宣佈暫時休會。

會議的後半部分是一些科學院院士、炮兵元帥和醫生發言，對計劃的一些細節作了詳盡的分析，之後就是部長致閉幕詞。

&ldo;這樣吧，我來作個簡要的總結。正如大家所說，擺脫世界性災難的第一方案，是大部分人類逃跑，是失敗和滅亡的方案，是資本主義所選擇的方案：趕快躲入地下，使少數有產者依靠犧牲留在上面的多數人而得救。很明顯，這個方案倒是首先會把資本主義本身導致滅亡。

&ldo;第二方案，是用技術的力量來撲滅由技術點燃的大火，將全世界現存的全部原子彈和氫彈集中起來，用爆炸的方法來撲滅大火，甚至不惜鋌而走險，準備承受危險的輻射。很遺憾，一些西方國家在建議一次消滅全部儲存的原子彈的意見中，所重新看到的還只是他們失去那聲名狼藉的原子力量的危險性。就連世界性的災難也沒能使大商賈利益的衛護者清醒過來，他們不願用這種代價來消滅災禍。而對我們這些始終如一地利用一切可能同世界性災難作鬥爭的人來說，我們只能寄希望於自己儲存的原子材料，或者用克列諾夫所提的意見對莫爾尼亞的計劃進行修改;用一種克列諾夫教授過去某個時候創造的包含在超級電池中的能把島炸掉，這種超級電池將由我們的物理學家重新順利地加工出來。

&ldo;為了能將超級電池發射到另一半球上去，就要建造一種用類似於超級電池的能量的超遠射程電炮。

&ldo;為了實現這個計劃，必須做到以下幾點：

&ldo;第一，無論如何要不借一切代價搞到超級電池所需要的鐳-德耳塔。鐳-德耳塔也是製造防護層所必須的。正如我們所知道的，克列諾夫教授過去採集到的這種元素的全世界的全部儲存都是屬於他私人的，但是，由於眾所周知的各種情況的湊合，這些儲存現在落入了世界軍火公司、著名的救生公司的魁首弗雷德裡克&iddot;魏爾特的手中。

&ldo;既然需要鐳-德耳塔，就要設法把它搞到手。這種事應該委託可靠的人去做，而這樣的人，依我看，我們這裡大有人在，是這樣……

&ldo;第二，從現在起，共產主義國家，還可能有部分資本主義國家(這個問題也與他們休慼相關的啊!)的全部電力儲存應該準備用於今後製造能為我們的任務提供足夠能量的電池……&rdo;

這時，部長開始在桌旁來回走動，低著頭，偶爾舉起伸出一個食指的左手。彷彿他是在口述一個已訂好的戰役的作戰命令。

&ldo;第三，目前還沒有鐳-德耳塔，暫時它還不在我們手中，無法用於拯救人類的目的，我們現在就應該著手創造電池，以便今後再用防護層把它們覆蓋起來。不應該失去時間。就這樣。&rdo;

瓦西里&iddot;克里緬季耶維奇停了下來，注視著莫爾尼亞上校，接著說：&ldo;第四，應該分秒必爭地動手建造大炮，因為空氣很快即將變得稀薄。某些計算資料表明，瞄準地應設在中亞的沙漠地區，這對部署火力點是十分有利的：射擊將遠離國家的生活中心，但由此也會出現許多必須克服的用難。我們一定要建立一個根據火災發源地命名的&l;阿列尼達工程&r;，一定得戰勝沙漠，並在人類所需要的期限內造出大炮。這就是共產黨人最合適的、力所能及的方案。共產主義國家應該選擇這個方案。

&ldo;就這樣。但這還不是全部。&rdo;

部長開始慢慢地填裝菸鬥。他很少抽菸，人們已經好久沒有看見謝爾蓋耶夫拿起他那過去某個時候曾是那麼難捨難分的菸鬥了。瓦西里&iddot;克里緬季耶維奇發現大家都