第48部分(第3/5 頁)

值的東西。”

“哈，高明啊。那我去再找一把妖精做的古劍，你來打包裝唄~”

他們再一次沉默了。哈利肯定妖精除了寶劍什麼都不想要，即使他們給他同等價值的東西。儘管那劍仍然是他們的對抗魂器不可或缺的武器。

哈利閉上眼睛，靜靜地聽著海浪聲。寶劍是格來芬多偷來的這個想法讓他很不愉快：他一直以自己是格來芬多的人而引以為傲；格來芬多的麻瓜出身孩子最多，那些追崇純血統的人更樂意去斯萊特林。

“或許他在撒謊，”哈利再次睜開了眼睛“拉環在撒謊。也許格來芬多並不是拿走了寶劍，我們就怎麼知道妖精對歷史的評判就是站在一個正確的角度呢？”

“那又有什麼分別？”赫敏問。

“能讓我感覺好點。”哈利說，他深深地吸了口氣。

“我們告訴他在他幫我們進入金庫以後他可以得到寶劍——但我們要盡力避免承諾他到底何時才能給他。”

羅恩漸漸露出了笑容，赫敏卻看起來很緊張。

“哈利，我們不能——”

“他可以得到它，”哈利繼續說“在我們用它對付了所有魂器之後。我保證他那時才可以得到寶劍。我說話算話。”

“但那可能是好幾年之後了！”赫敏說。

“我知道，但他不知道。我這樣……也不算撒謊。”

哈利充滿挑戰而又有點內疚地看著她。他還記得刻在去往努爾蒙德的路上的那句話：為了更大的利益。他撇開了思緒。他又有什麼選擇呢？

“我可不喜歡這個主意。”赫敏說

“我也不喜歡，不是很喜歡。”哈利承認。

“可我覺得這主意太棒了，”羅恩站了起來“我們去和他講吧。”

他們回到那間小臥室，哈利答應了他，盡力避免任何能關於何時給他寶劍的

承諾。他們談話的時候赫敏一直在旁邊皺著眉頭盯著地板；哈利覺得很生氣，怕她破壞這個計劃。但拉環卻是除了哈利誰也不看。

“我記住你的話了，哈利波特，也就是說如果我幫你的話你就會給我格來芬多的寶劍？”

“對。”哈利答道。

“成交。”妖精伸出了他的手說。

哈利和他握了握手。他不知道拉環那雙黑眼睛是否看出了他的疑慮。然後拉環放開了他的手，拍了拍手掌，“那麼，我們開始吧！”

就像計劃要再次攻入魔法部一樣，由著拉環的選擇，他們在這半昏暗的小屋中開始了工作。

“我只去過萊斯特蘭奇'的金庫一次，”拉環說，“那次我只是被安排去在裡面放一把假劍。那是最古老的庫房之一。最古老的巫師家庭把他們的財產貯存在最深處，那裡的金庫最大，受到的保護也最好……”

他們在這個小的就像壁櫥一樣的房間裡一呆就是幾個小時，這幾天弄得就像幾星期那麼長。問題一個接一個地湧現，需要解決，比如他們庫存的複方湯劑要用完了。

“只剩下夠一個人的量了。”赫敏說，在燈光下攪合著泥巴似的湯劑。

“夠用了，”哈利說，他正察看著拉環手繪的最深區的地圖。

住在貝殼小宅裡的無法不注意到哈利、赫敏和羅恩正在做著些什麼事情，因為他們只是在吃飯的時候才會出現。但沒有人去問他們，儘管哈利覺得飯桌上比爾看他們三個人的眼神中充滿了思索與關心。

他們呆在一起的時間越長，哈利就越覺得自己真是不喜歡妖精。拉環是出乎意料的殘忍，他總是在嘲笑他們要決定儘可能犧牲少的生靈的主意，看起來他總是想要傷害別的巫師才能到達萊斯特蘭奇的金庫。哈利能夠感覺到其他兩人也對拉環有些厭惡。但他們並沒有討論他，他們