第22頁(第2/2 頁)

不在的時候告訴我，到底是何居心?沃爾弗特叔叔說了一些‐‐我想是一些很卑劣的話，因為爸爸的臉色鐵青，而且握起拳頭。你也知道他的手有多大，對我來說它就像果園區那座戰士紀念碑上南北戰爭時用的火炮炮彈一樣，他握起拳頭，一拳打在沃爾弗特的嘴上。&rdo;

霍華德又笑了。

&ldo;我看到沃爾弗特細細的脖子上的頭往後仰，好幾顆牙齒從他嘴巴里噴出來。我小時候常看的喜劇片中常常有這種鏡頭，只不過這次的牙齒是真的。他的下巴被打斷，在醫院裡住了六個星期，他們一度以為他脖子裡重要的神經或脊椎什麼的被打斷了，很可能會從此癱瘓或死去。後來發現不是，他也沒有死，不過爸爸從此再也沒打過人。&rdo;

換句話說，迪德里希其實一直背著這個負疚的重擔，而他的弟弟無疑在過去二十五年來一直在利用這一點。不過，這其實並不重要，真正關鍵的是霍華德的部分，以及這部分如何造成他的怪病。霍華德和迪德里希之間的密切關係，是起始於霍華德對於自己身世真相的恐懼‐‐由沃爾弗特造成、然後因為前面提到的暴力事件而植根在霍華德心靈深處的恐懼。知道自己不是迪德里希的兒子，也不知道自己究竟從何而來，使得霍華德更加抱緊迪德里希的愛、把他塑造成偉大的父親形象，甚至把這形象雕到石頭上，那是他安全感的象徵，也是他通往這充滿惡意的世界的橋樑。

所以，當莎麗出現，和他爸爸結婚……

&ldo;這些事情之所以重要，唯一的原因是，&rdo;霍華德很認真地說，&ldo;如果你要了解後面所發生的事，以及我們所處的困境，你就必須瞭解，爸爸對我有多麼重要，埃勒裡。&rdo;

&ldo;我想，我瞭解‐‐&rdo;埃勒裡說，&ldo;你爸爸對你有多重要。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>