第40頁(第1/2 頁)

&ldo;林格斯特醫師家族恐怕也是移民來到美國的。他在中西部的一個小鎮長大‐‐是法匈混血。俄亥俄州立大學醫學博士，在芝加哥執業‐‐在那裡他從事一些黑市交易，不過從來沒被判過刑。來到艾伯尼後一頭栽進x光儀器的瘋狂研究。發明瞭一種豐胸儀器，並且成立了上市公司‐‐這讓他賺了一筆錢。然後去了維也納兩年‐‐&rdo;

&ldo;呃，相當弗洛伊德!&rdo;

&ldo;‐‐之後回到紐約開了一傢俬人療養院，這家療養院收費高得離譜，也因此讓他列入暴發戶之林。自那以後他一直暴富至今。幾年前他因為一件毀約案被告，不過官司最後是以庭外和解收場。他至今未婚。&rdo;

&ldo;他不會結婚的，&rdo;凡斯說，&ldo;像這樣的人永遠不會……有意思的報告，嗯‐‐的確，真的很有意思。我現在巴不得自己是一名神經病，然後讓安柏洛斯來治療我。我真想進一步地認識他。在我們這倒黴女人死亡的時候，這位卓越的醫師究竟人在何處?誰能告訴我，馬克漢，誰知道‐‐誰知道呢?&rdo;

&ldo;無論如何，我不認為他殺人。&rdo;

&ldo;你的偏見很深!&rdo;凡斯說，&ldo;不過我們還是再繼續。‐‐克萊佛呢?他那眾人周知的老爹綽號是一個有助益的起點。就像貝多芬的綽號是&l;矮冬瓜&r;，或者人人稱呼俾斯麥是&l;瘋狂的容克&r;一樣。&rdo;

&ldo;克萊佛這一生大部分的時間都是在從政‐‐是民主黨紐約坦曼尼協會的忠貞黨員，二十五歲的時候在黨內就赫赫有名。有段時間他在布魯克林區經營了一家提供民主黨人士聚會的俱樂部。擔任過兩任的市議員，並且掛牌當律師。曾被任命為稅務委員。離開政壇後，經營了一個小型訓練賽馬中心，後來取得在薩拉託加的非法賭場特准狀;現在則在紐澤西經營了一家撞球場。算是個職業賭徒，而且酷愛杯中物。&rdo;

&ldo;沒結婚?&rdo;

&ldo;沒有婚姻紀錄。‐‐但是請注意：克萊佛當時不在場。那晚十一點半他在波頓被開了張超速罰單。&rdo;

&ldo;那是不是就是你剛才所說的充分不在場證明?&rdo;

&ldo;就法律的角度來看，我是這麼認為。&rdo;馬克漢回答凡斯。&ldo;罰單是在十一點半交到他手上的，時間、日期都在上面。而波頓離這裡有五十英里‐‐人開車要花上兩個小時。因此，克萊佛應該是九點半左右離開紐約，而且就算他朝著紐約的方向過來，也無法在法醫宣佈的歐黛爾死亡時間之前趕到。我查過那張罰單，而且還親自打了通電話給那位開單的交通警察。我當然知道那張罰單如假包換‐‐是我叫人登出那張罰單的。&rdo;

&ldo;這位波頓的交警是當面指認克萊佛的嗎?&rdo;

&ldo;不是，但他向我描述的這個人正是克萊佛沒錯，而且他也記下了車牌號碼。&rdo;

凡斯張大眼睛憐憫地望著馬克漢。

&ldo;我親愛的馬克漢‐‐我最最親愛的馬克漢‐‐難道你沒發現，你所提供的資料中，那位鄉下小地方的交警開出的超速罰單，只是交給一位那晚十一點半發生命案時，在波頓附近開著克萊佛座車的細皮嫩肉、中年