第5頁(第1/3 頁)

他敲響房門的時候，她剛套上一件晨衣，此時正鎮定自若地坐在長沙發椅上，脫著絲襪：&ldo;我的意思是，我要在美國演羅瑟琳。否則，劇團就不去美國了。&rdo;

&ldo;我不明白這兩件事之間有何關聯。&rdo;他說。

&ldo;你會明白的。&rdo;格蘭達說道。

&ldo;但是，格蘭達，講講道理吧。羅瑟琳這個角色不是你的。&rdo;

&ldo;的確不是我的。&rdo;格蘭達說，&ldo;是親愛的蕾拉的。可我就是要演羅瑟琳‐‐否則劇團就不去美國了。&rdo;

&ldo;難道你不想去美國嗎?&rdo;

&ldo;我想什麼時候去都可以。你們不行。沒有我，德拉貢劇團就老實在家待著吧。&rdo;

&ldo;我已經接受美國的邀請了。&rdo;他斬釘截鐵地說道，&ldo;我會帶著劇團去。你要是願意的話，就來演《皆大歡喜》好了，你演西莉亞。&rdo;

她脫下一條絲襪，搭在肩膀上，彎下身將另一條褪下，露出圓潤白皙的膝蓋。&ldo;美國人是不會歡迎囚犯來到自己國家的。&rdo;她說。

&ldo;噢‐‐就是這個?&rdo;他說，&ldo;好吧，如果你暗指的是我……&rdo;可他卻揮揮手，&ldo;一派胡言……老天啊，那都是多年以前的事了……而且不管怎麼樣，那都是胡說八道，都是惡意誹謗，戰前那個年代，誰都會做些瘋狂的荒唐事……&rdo;

&ldo;去跟美國人解釋吧。&rdo;她說。

&ldo;我當然可以澄清。&rdo;他的語氣仍然篤定不已，&ldo;萬一他們發現的話。不過我想他們不會的。&rdo;他心念一轉，&ldo;這是你‐‐新的‐‐陰謀，格蘭達。你是怎麼發現的?&rdo;

&ldo;我找到一張剪報。&rdo;她下意識地瞥了一眼身後，他立刻就知道了那張剪報就在這個房間裡。他一把抓住她的手腕：&ldo;把剪報給我!&rdo;

她甚至沒有試圖掙脫，只是露出一絲傲慢的微笑，抬眼望著他。她對自己信心十足：&ldo;請自便。就在我的手提包裡。但這條訊息仍然存在報社，你知道的‐‐還有我的腦子裡，事件、日期、所有的一切。我還會用心地添油加醋一番。&rdo;他鬆開了手，她輕而易舉地抽回手，坐下身，輕揉著手腕。&ldo;這真是棒極了，&rdo;她說道，&ldo;只要你有事實依據，撒天大的謊人們也會信。&rdo;

他被怒氣與恨意沖昏了頭，一句接一句地用惡毒的字眼咒罵她。她像一隻野貓一樣向他撲過去，用力扇了他一耳光。清脆的巴掌聲令他的理智喪失殆盡。他舉起手臂，緩緩放下‐‐慢慢地，透出恐怖的殺意，掐住了她的脖子，像對待布偶一樣用力搖晃著她‐‐然後將她推倒在床上，穿過房間，尋找那張報紙。勇報就如她所說的放在手提包裡。他拿出來，塞進自己的衣袋，轉身回到她身邊，以勝利的姿態俯視著她。

他發現她已經死了。

&ldo;事件發生時，我不在場，正在劇院對面的餐廳裡用餐。&rdo;大偵探說道，&ldo;他們在那裡找到了我。她躺在沙發上，雙臂無力地癱著，手背和尖利的指甲觸到了地面，就像當晚早些時候我看到她的那樣，躺在舞臺上裝死。但此時，她