第180頁(第2/2 頁)

德國空軍在東西兩條戰線上已經處於無可挽回的劣勢，可以說這時它已不能對戰爭再有什麼影響了。在全軍消耗殆盡和行將崩潰的情況下，空軍領導機關雖然在前線也導演了一些戲劇性的場面，但作者還是打消了記敘最後幾個月所發生的事件的念頭。另外，有關資料一般來說都未涉及到一九四四年以後的事情。這樣一來，就只得以當事人彼此不同的個人回憶錄作依據了，然而我不想這樣做。因為許多軍人，諸如阿道夫&iddot;加蘭德和他的名著《自始至終》都已經根據自己的見解敘述了這些事件。

本書只寫到一九四四年的理由，並不象某些人所說的那樣，只頌揚德國空軍的勝利，而閉口不談它的失敗。德國空軍的失敗是從根本上已經註定了的。可以說是由於空軍的組建過於倉促，對戰爭缺乏認真的準備以及缺少重要的完成任務的機種等原因造成的。關於這一點在本書的開頭部分已有充分的敘述。

用假設當時的情況是如何如何這種特定的前提來推斷事物的結果，無疑是富有吸引力的。但是我相信我決不會被這種寫法所引誘，因為重要的不在於推測而在於事實。

本書是德國空軍所經歷過的戰鬥歷程的記實，因而我竭力剋制以作者的眼光作出道德方面的評價。因為一個實際的問題是，對戰爭現象的準確判斷，不能單純建立在感情的基礎上。戰時的宣傳往往過份地宣揚英雄行為，而戰後的運動則反對有關軍隊的一切，現在仍有許多報刊撰稿人熱中於此。彼此如出一轍，實質上都掩蓋了事實，影響真理的發現。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>