第4部分(第2/5 頁)

個臥室，是拉毛粉飾的聯邦式建築＇ 　Federal　Style，聯邦式風格，又稱　“新古典主義”風格，或者“美國新古典主義”風格。與歐洲的新古典主義風格有著許多共同之處，清新、優雅、簡練、乾淨。——譯者注＇。在這個夏天之前，他的父母重新裝了屋頂。他們計劃賣掉這個房子，但是還沒有找到合適的公寓。他們曾經說往南，比如在亞利桑那或者田納西，找個退休社群，但這也只是說說而已。他無法想象父母可以住在明尼蘇達州以外的地方。

碧茨指著門廊的花盆告訴保羅，母親把備用鑰匙藏在了花盆底下，然後她用自己的鑰匙開了門。保羅把行李包丟在樓梯底端。碧茨問他要不要把柴爐的火生起來，還問他有沒有其他需要。這一切都讓保羅覺得奇怪，就他記憶所及，這是他第一次獨自在這個房子裡過夜。

“我需要打個電話。”保羅告訴她。

“你有女朋友嗎？”

“是的，她是個女孩兒，還是個朋友。”

（）免費電子書下載

碧茨用手抹了一下額頭，當時他們正在廚房。

“那是什麼意思？”她倚在長桌上說，“那你們究竟有沒有在交往呢？”

“差不多吧。”

“‘差不多’是什麼意思？”

“你以為你是誰？私人偵探嗎？”保羅說。

“彆著急，親愛的。我這麼問，只是覺得你還沒準備好再次躍入‘情海’。”碧茨說。

保羅注意到，冰箱門上，母親所貼的照片裡，他結婚時的照片都被揭走了。他和凱倫切蛋糕的5×8英寸的照片，他穿燕尾服的照片，凱倫穿禮服、戴面紗的照片都不見了。他想知道貝弗利是如何處理那些照片的。她在閣樓上有一個箱子，裡面裝了有三十年曆史的聖誕賀卡。她從來不會扔掉那些具有歷史意義的物件，比如結婚時的照片。

“我還沒準備好，這才是重點。我是在‘情海’裡，但走得很淺，剛剛沒過腳踝。我和她之間的關係很淺，我們彼此喜歡，但都在努力不要超越自己的承受範圍。”

“你們是隻在約會嗎？”　碧茨問。

“對我來說是的，”他回答道，“她先前還有個戀人。”

“是嗎？”

“是的，但是他倆不會有什麼結果的。她想見我的時候隨時可以見我，她甚至會跟那個男人說起我。沒有什麼偷偷摸摸的，也沒有誰在玩弄誰。我們對任何事都很開放——沒有什麼規則說你不能同時約會幾個人。”

“這樣啊，”碧茨說，“只是一定要確保她是對你好的，我不希望看到你和錯的人交往。”

不想說再見（2）

“其實那正是我們見面的原因。如果現在遇到對的人，我反而會不知所措。我們沒有真正交往，這種情況下，她反而是對的人。”

儘管，一直以來他都是愛女人的（從二年級開始，他發現整個學年自己都無法將眼睛從雷斯特小姐晃動的Ru房上挪開），但直到最近他才發現，他並不瞭解她們。他不清楚，對於愛情，他是想得太多還是太少。他發現“愛”這個詞裡包含了很多“謎團”。儘管，他知道自己在冒著毀滅這個“謎團”的風險。過去的二十年裡，他還是不遺餘力地在尋找“謎團”的答案。每段戀情結束時，他都會花比享受戀情或參與戀情更多的時間，來思考和分析那段感情。有時候，那些最少思考戀情的男生看起來最幸運，那些大腦簡單、不修邊幅的一字眉男生會更容易得到女人的喜愛。對於保羅來說，戀情維繫的時間越長，他就會越困惑，感情也就會變得越複雜；他跟塔姆森的感情，最重要的一點就是永遠不會深到讓他困惑的地步。這讓一切簡單起來。她對他來說也不是完全錯的人，但就現在而言，她也還不是他的。一旦有