第55頁(第1/2 頁)
兩信都收到。《紀念文集》【1】和兩種期刊也到了,很感謝。《隨想錄》我還想寫下去,你們願意發表它,我以後寫出新的就寄給你們。我在《隨想錄》(一)【2】裡就說明我寫作的時間不會太多了。因此在可能範圍內想多寫點東西。《隨想錄》不比大文章,寫起來比較容易,而且什麼東西都可以收進去。
看看香港的雜誌很有意思,倘使方便,希望以後常寄點來。
祝
好!
巴金
十二月十八日
1978121812封
際坰兄:
寄來的信和剪報都收到了。三十年紀念文集平裝本早已寄到,今天又收到了精裝本,非常感謝。我的兩篇短文算不了什麼,你們肯發表,我以後還要投搞。《隨想錄》我也要寫下去【3】。現在雜事較多,不能安心寫作,明年一定要把生活好好安排一下。
你上次來信提到《知堂回想錄》,這書我尚未收到,不知寄出沒有。您這次信上說寄出了稿紙,收到後我會如數轉給黃裳兄。其實這裡找稿紙也很方便,您寄稿紙來反倒麻煩了。
寄來的兩本刊物【4】都收到。我的兒子【5】對《開卷》頗感興趣。第一期有卞之琳的訪問記,能否找一本寄給我?謝謝。
別的話下次再談。
祝
好!
巴金
廿五日
19793243封
際坰兄:
八日來信今天才收到。李治華【6】的通訊處記得已經補抄給您了。《憶蕭珊》我已從這裡寄去,您只須寄《記巴金》【7】去,並請寄航空信,拜託拜託。《隨想錄》十三、十四已寄上。我四月九日赴京,在京呆十天左右。現在為文匯報文藝欄寫一篇《創作回憶錄》,如有多的時間,還可以寫一篇隨想。我們大約五月中旬返國【8】。
讀到您談《收穫》印數的那篇文章。《收穫》實印十萬冊,在上海賣三萬冊。因此《收穫》一出來就沒有了。今年難增加印數。
別話後談。
祝
好!
巴金
三月廿四日
19798134封
際坰兄:
剪報二十三和來信都收到。《隨想錄》第一集(1979)已編成【9】,共三十篇,每篇都有一小標題,後附《後記》一篇(不發表)。日內就把《二十九》、《三十》兩篇寄奉。請您將1、3、7三篇的影印品寄下,我改好即寄還。《三十一》以後各篇編在1980集內。
上海仍然熱,但我還可以應付過去。校樣全看好了。《大公報》按期收到,謝謝你們。
祝
好!
巴金
十三日
《二十三》篇倒數第三段,二、三行:「他不是對我,是對我女兒說的。」應當是「……對我女兒說:華僑同胞和法國朋友……」我才說「這個我知道……」我只是向你解釋一下,用不著更正,反正我在單行本中改了。
又及
筆者按:以上寫於《隨想錄》第一卷時期
1981235封
際坰兄:
祝您春節愉快。前幾天寄上一篇隨想《三論騙子》,想已收到。現在忽然想起文中有一個錯字,請代改正。即「十九世紀農民起義領袖……」改為「十八世紀」。
我的身體還是不好,寫字吃力,不過不會躺下來,請放心。
祝
好!
巴金
二月三日
19821288封
際坰兄:
託辛笛帶來的信收到。謝謝。