第22頁(第2/2 頁)

收音機播新聞似乎就很高興了。&rdo;

&ldo;外國人，哈。&rdo;

&ldo;最後我叫他走開。別總站在我的火爐前面。他忽然說他真的非得這麼做嗎?走開?我用我最像亨弗萊&iddot;鮑嘉的聲音說：&l;老兄，你最好信我一句。&r;&rdo;

&ldo;是嗎?我怎麼覺得更像詹姆斯&iddot;卡格尼。&rdo;

&ldo;不，我是用鮑嘉的聲音說的。這才是詹姆斯&iddot;卡格尼的聲音‐‐&l;老兄，你最好信我一句。&r;&rdo;

比爾皺起眉頭。&ldo;你這是詹姆斯&iddot;卡格尼的聲音?我以為你是在學肯尼思&iddot;麥凱勒。&rdo;

&ldo;你沒仔細聽，比爾，你耳朵不夠好。肯尼思&iddot;麥凱勒是這樣的：&l;哦，你走你的陽關道，我走我的獨木橋……&r;&rdo;

&ldo;哦，我明白了。我想的是蘇格蘭那個肯尼思&iddot;麥凱勒。所以這個修道士說了什麼?&rdo;

&ldo;哦，他只是直勾勾地看著我的眼睛，比爾，用那種奇怪的……&rdo;

&ldo;別管口音了，弗雷迪，告訴我他說了什麼，希望值得一聽。&rdo;

&ldo;他說他不聽我的。&rdo;

&ldo;好吧。所以你的故事好像沒什麼意思。&rdo;

&ldo;呃，好像也是。我說這個只是因為，他還說他把馬留在一間盥洗室裡了，問我能不能去看一下馬是否還好。&rdo;

第十一章

戈登沿著黑黢黢的公路悽慘地向前飄，更確切地說，努力向前飄。

他覺得，身為一個幽靈‐‐他不得不對自己承認，他已經變成了一個幽靈‐‐他應該能夠飄起來。他對幽靈知之甚少，但覺得既然沒了實質性的軀體可以拖著走來走去，那麼老天總得給你一些補償吧，補償中應該有飄行能力。然而，沒門兒，他似乎還是要一步一步走完這段路。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>