第32頁(第2/3 頁)

裡。叫大奶奶聽電話，問&l;東屋大奶奶還是西屋大奶奶？&r;她哥哥氣得馬上跑了去，打了大爺一個嘴巴子。

&ldo;大爺就把她送回上海去了。以後回上海來也不在家裡住。只有一次，他病了，住在小公館裡老太太不放心，搬回來養病，叫大奶奶服侍他。回來住了幾個月，表大媽就想她能有個孩子就好了，後來對人說：&l;素小姐就住在隔壁房裡，她爸爸不好意思的。&r;怪到素姐姐身上，素姐姐都氣死了。&rdo;

素姐姐是前頭太太生的。

&ldo;緒哥哥是三姨奶奶的丫頭生的，&rdo;楚娣說，&ldo;生了下來三姨奶奶就把她賣到外埠去了，不知道賣到哪裡去了，孩子留下來自己帶，所以緒哥哥恨她。

&ldo;表大媽還跟她好得很。現在她還常來，來了就住在表大媽那裡，頭髮禿了，戴個薄片子假頭髮殼子。頭一禿大爺就不理她了。緒哥哥還對他爸爸哭。他叫她媽，還以為他是她生的。大爺對他說：&l;你不要傻。你不是她養的。&r;他這才知道了。

&ldo;她隔些時就到上海來一趟，從來見不到大爺。表大媽反正是，給她幾聲&l;太太太太&r;一叫，就又跟她好得很，還說&l;人家這時候倒黴了‐‐&r;也不想想她從前跟大爺在外頭說得她多難聽：&l;胖子要得很哩！&r;

&ldo;來了就住在他們家亭子間裡，緒哥哥都恨死了！表大媽就是這種地方叫人寒心。我們跟大爺打官司，她就嚇死了，不知道有多為難，怕得罪了人，說：&l;可惜了兒的，一門好親戚。&r;&rdo;

九莉詫異道：&ldo;她這麼說？&rdo;

楚娣把頭一摔。&ldo;可不是？她們這些人是這樣說：&l;有這麼一門好親戚走走，&r;看得很重。表大爺出了事表大媽到親戚家去挨家磕頭，還怪緒哥哥不跟著去磕頭告幫！！誰真幫了忙了？所以表大媽就是這樣。&rdo;

九莉回來了覺得上海畢竟與香港不同，簡直不看見日本兵。都說&ldo;上海也還是那樣。&rdo;

她帶回來的土布花紅柳綠，也敢穿出去了，都做了旗袍與簡化的西式衫裙，像把一幅名畫穿在身上，森森然快樂非凡，不大管別人的反應。

&ldo;現在沒電影看了，&rdo;楚娣悵然笑著說。&ldo;我就喜歡那些喜劇，說話俏皮好玩。&rdo;

尤其是羅莎琳。若素演的職業女性，跟她更接近些，九莉想。比比說：&ldo;這些人說話是真像這樣的。&rdo;她也相信。是他們的文化傳統，所以差不多都會說兩句。高階的打情罵俏，與上海人所謂&ldo;吃豆腐&rdo;又有點不同，&ldo;吃豆腐&rdo;只吃瘋瘋傻傻的&ldo;十三點&rdo;女人的豆腐，帶輕藐的成份。

楚娣又笑道：&ldo;在辦公室裡跟焦利說話就好玩。&rdo;

焦利跟她兩個人一間房，是個混血兒，瘦長蒼白，黑頭髮。九莉看見過他，有點眼熟。九林如果順理成章的長大成人，一切如願，大概就是這樣，自己開車，結婚很早，有職業，沒有前途‐‐雜種人在洋行裡的地位與楚娣相等，又都不是科技人才，兩人都已經升得碰了頂了，薪水就一個獨身的女性來說，是高薪了。

&ldo;那時候緒哥哥跟我不好，我常常在辦公室很晚才回來，跟焦利調情。我也害怕，&rdo;她笑容未斂，末句突然聲音一低，滯重起來，顯然是說強姦。

九莉也有點知道下了班的辦公室的空寂，入夜的營業區大廈的荒涼。但是怎麼會想到這相當年青漂亮的同事會強姦她，未免有點使人駭笑與心酸。