第7部分(第3/5 頁)

，德奧就順理成章地禮貌拒絕了她的提議，而且還讓莎倫知道自己心懷感激。

可有的時侯，莎倫的提議不那麼容易拒絕。莎倫有個有錢的朋友要在中央公園辦個生日派對，好好慶祝一下，並說她可以帶著德奧一起去。

“這次派對肯定很熱鬧，”莎倫有些興奮地說，“你應該去，好好放鬆一下。”

德奧飛快地思考了一下，說他不能去，他沒有禮服、蝴蝶結或任何可以在正式場合穿的外套。

可是莎倫說這沒問題。聖託瑪斯教堂為窮人募集了很多舊衣服，其中有許多還都很新，因為那個社群的人一般都比較富裕。莎倫還說她自己剛開始就是在那裡領的衣服。她帶著德奧到了教堂的地下室，興高采烈地在一堆塑膠袋裡翻騰了半天，不停地拿起一件件衣服比量著德奧。

這個女人完全不知疲憊。

德奧想告訴她，不用為自己做這麼多的事情，可他不願傷莎倫的心。他感到自己裹在一層黏稠的疲憊感中，甚至已經沒有多餘的力量去拒絕她的幫助。要想讓莎倫停下來，唯一的辦法就是不要見她。德奧不是沒有試過，可每次他需要幫助時，最後還是會去找莎倫幫忙。這讓德奧覺得自己像是個被寵壞了的孩子，於是他只好順著莎倫做她想做的。

後來，當他倆坐在一起，而莎倫又說起有可能找到住處時，德奧就會任憑自己的思緒放空，或是走神想點別的。最後，莎倫會用法語問：“你懂了嗎？”甚至有時候莎倫得重複問上好幾遍，德奧才會如夢初醒般地用法語回答：“什麼？”

莎倫有些著急，甚至在給德奧尋找住處碰壁的時候也會有些洩氣。可是德奧現在明白了，莎倫是不會放棄的。

德奧認真地想：“莎倫比我更想為我找到住處。”

但這怎麼可能呢？

夏天到了。一天德奧同莎倫出門散步，莎倫突然告訴德奧她有一個教會的朋友叫朱格烏，來自奈及利亞，他倆情同兄妹。朱格烏曾在紐約經歷了一番苦難，而現在，他在北卡羅萊納州立大學當數學教授。

德奧一面說也許莎倫可以幫他給朱格烏打個電話，一面心想反正不管他說不說莎倫自己都會打。和往常一樣，這個電話的結果就是要在炎炎夏日穿過紐約市，去找一個名叫詹姆斯·奧馬利的律師。顯然，朱格烏告訴莎倫要先帶德奧找個律師。

德奧並不覺得自己需要一個律師，他又沒犯法，但他琢磨這可能與自己的移民身份有關。

詹姆斯的律師辦公室很漂亮，他個子不高，穿著體面，坐在一張大辦公桌後。德奧能聽懂莎倫正在把自己的事情告訴律師，他零零星星地聽到了“蒲隆地”、“盧安達”和“醫學學生”這些詞。然後莎倫告訴德奧，律師想看看他的護照，德奧一直把護照帶在身上。

“你是怎麼弄到商業簽證的？”莎倫翻譯了律師的問題。

德奧就把經過告訴了詹姆斯。在這個過程中，詹姆斯一直皺著眉頭看著德奧的簽證，看了足足有一兩分鐘。然後他笑著抬起頭，和莎倫說了幾句，莎倫聽了也笑了。她翻譯給德奧聽：“詹姆斯說，如果你答應當他的私人醫生，他很願意為你處理這件事。”

這個回答讓德奧喜出望外。詹姆斯的意思是說他可以回學校接著學醫了嗎？他興奮地想，說不定他真的需要一個能夠幫助自己的律師。

朱格烏還給了莎倫一些別的建議，但與以前別人說過的都大同小異，有些甚至讓人覺得心灰意冷。一次，莎倫告訴德奧，沃爾夫夫婦，也就是南希和查理，邀請德奧到他們家吃頓飯。他們都是朱格烏的老朋友，而且也認識莎倫。莎倫說，南希是個藝術家，查理是個社會學家，他們人很好，住在位於紐約市中心的SOHO公寓，德奧需要坐地鐵過去。莎倫還把地址寫下來拿給德奧。