第91頁(第1/3 頁)

對方接過她的手，緊緊一握，每當遇到這種握手的方式，凱倫總想狠狠扇對方一巴掌。&ldo;謝謝你能來這兒和我見面。&rdo;他說，&ldo;我不想讓父母想起那些令人傷心的往事。&rdo;從他的話中已經聽不出法夫郡的口音。如果不是事先知曉，凱倫一定會把他當成一個能說一口流利英語的德國人。

&ldo;沒問題。&rdo;她撒了個謊，&ldo;你知道我們為什麼要重新調查這件案子嗎?&rdo;

辛克萊爾坐在一塊石頭上，面對著凱倫和菲爾。&ldo;聽我爸爸說，是因為那張索要贖金的海報。有副本出現了是嗎?&rdo;

&ldo;是的。出現在托斯卡納一棟廢棄的別墅裡。&rdo;凱倫等著對方的回答，但是辛克萊爾沒說什麼。

&ldo;別墅離你住的地方不遠。&rdo;菲爾說道。

辛克萊爾眉毛一揚。&ldo;又不是在我家門口。&rdo;

&ldo;網上搜尋一下，開車需要七個小時。&rdo;

&ldo;不是吧，我覺得怎麼也要八九個小時。但是，我不知道你這樣說想暗示什麼。&rdo;

&ldo;我並非暗示，先生。只是告訴你案件的地點。&rdo;菲爾說，&ldo;住在那裡的人是一群木偶戲團的演員，劇團取名波爾俄斯特，領班的是一對叫做馬提亞和厄修拉的德國夫婦。你認識他們嗎?&rdo;

&ldo;我的天哪。&rdo;辛克萊爾氣惱地說，&ldo;你這就好比問一個蘇格蘭人認不認識你在倫敦的阿姨啊。我記得自己從來沒去看過木偶戲，也不認識哪個叫馬提亞的人。唯一認識叫厄休拉的，是在本地一家銀行裡的職員，我也不相信她業餘時間會進木偶劇團。&rdo;他轉身對著凱倫說，&ldo;我還以為你們要和我談談卡特的事呢。&rdo;

&ldo;抱歉，我們是要談的。我覺得你一定想知道我們為什麼要重新調查這個案子。&rdo;凱倫恢復一個正義警察的樣子，嚴肅地說，&ldo;現在你有了妻子和孩子，一定把以前的事忘得一乾二淨了吧。&rdo;

辛克萊爾把雙手插在膝蓋之間，手指交叉著。&ldo;我從沒有忘記。直到她離開人世的那一天，我一直都很愛她。即便她趕我走，我也沒有一天不思念她。我寫了許多給她的信，但是一封也沒有寄出。&rdo;他閉起雙眼，&ldo;即便我能忘記卡特，我也忘不了亞當。&rdo;他用力地眨了眨眼睛，看著凱倫。&ldo;他是我的兒子。在他年幼的時候，卡特不讓我和兒子在一起。可那些綁匪卻讓我們父子倆分隔了二十二年零六個月。&rdo;

&ldo;你相信亞當還活著?&rdo;凱倫溫和地問道。

&ldo;我知道，他很可能在他媽媽死後的幾個小時後也死了。但是作為一個父親，我多麼希望他依然活在世界的某個角落，過著體面的生活。這就是我的希望。&rdo;

&ldo;你一直都確信亞當是你的兒子，&rdo;凱倫說，&ldo;儘管卡特一直否認，你也從沒動搖過。&rdo;

辛克萊爾把雙手扭到一起，&ldo;我為什麼要動搖呢?我明白，卡特懷孕的時候，我倆的關係已經大不如前了。我們分分合合已經有六七回了。儘管彼此已經不再見面，但是，亞當出生前九個月的那個晚上我倆的確在一起。我倆關係緊張那會兒，我問過她是否有第三者，但她發誓說沒有。上帝可以擔保，她沒必要撒謊。如果真有第三者，她一定會說出來的。而我也會了結我倆之間的關係。因此，根本沒有第三者。&rdo;他鬆開扭在一起的雙手，把手指張開。&ldo;亞當的膚色和我一模一樣。第一次看