第131頁(第2/3 頁)

;愛達荷&rdo;這個名字毫無意義，因此採用它也毫無意義。

格林先生：&ldo;愛達荷&rdo;這個名稱當時也是根據該準州代表的要求採用的。威爾遜先生：他已改變了主意。

隨後出現一片混亂，有些參議員想把準州名稱改為當時仍有人提到的名字，叫&ldo;亞利桑那&rdo;（arizona），而另一些議員則堅決反對，因為他們真正的希望是該準州能採用&ldo;科羅拉多&rdo;這個名稱。最後經過討論，該地區於一八六一年二月二十八日宣佈成立為，&l;科羅拉多&ldo;準州，並於一八七六年批准成為州。

類似的音樂喜劇插段一再上演。就在這同一屆國會的會議期間，另一個人們稱之為&rdo;瓦肖&ldo;（washoe）的地區也建議成立準州。國會準州委員會的一些成員對此名稱不滿意，他們提出改用&iddot;吶華達&rdo;（nevada）一名。這個名稱是塞拉&iddot;內華達（sierra　nevada，西班牙語，意即&ldo;冰雪覆蓋的山&rdo;）的簡稱，但是當地人指出，擁有那個名稱的山脈實際上幾乎全部座落在加利福尼亞境內（參議員們對此毫無所知）。更有甚者，這個名稱所蘊含的氣候內涵會使人誤解那裡是個乾旱的鼠尾草叢生地帶。一八六四年該州制憲會議，州務卿建議成立&ldo;內華達州&rdo;，有些代表反對。他們紛紛提出自己的反建議，有人提出叫&ldo;瓦肖&rdo;（借用一個印第安部族名，它已成為這個地區的通用名稱），又有人提出叫&ldo;埃斯梅拉爾達&rdo;（&ldo;esralda&rdo;，　借用一個礦區營地的名稱）、&ldo;亨博爾特&rdo;（&ldo;huboldt&rdo;，一個德國科學家兼探險家的名字）、&ldo;塞拉&iddot;普拉塔&rdo;（&ldo;sierra　p1ata&rdo;，銀山）、&ldo;奧雷&iddot;普拉塔&rdo;（&ldo;ore　plata&rdo;，金和銀），甚至還提出過&ldo;布利昂&rdo;（&ldo;bullion&rdo;，金塊）。不過在國會裡，還是主張採用&ldo;內華達&rdo;的人佔優勢，所以這個名稱就儲存了下來。&ldo;愛達荷&rdo;幾乎成了科羅拉多州的州名，為什麼這個名字具有如此大的吸引力確是一個謎。這個名字的魅力主要恐怕在於它的音調，因為沒有人真正確切懂得這個名字的含義，而且這個名字也沒有傳統的地理意義。關於&ldo;愛達荷&rdo;這個詞有各種不同的詞源學派，其中有一派認為這個詞來源於&ldo;ldahi&rdo;，這是科曼奇印第安人（他們居住在派克峰附近）的基奧瓦一阿帕切語的一個名稱，另一派則認為這個詞來源於肖肖尼族的一句類似的問候語，其意思有些近似於&ldo;早安&rdo;。目前的專家都認為這個詞不會包含&ldo;山中寶石&rdo;的意思（這正是當時人們通常賦予這個詞的含義），因為這些印第安人從來沒有寶石這種概念。在一個肖肖尼印第安人的地區斯內克河谷發現金礦以後，人們建議設立一個新州，所建議的州名義是&ldo;愛達荷&rdo;這個名稱。其中的原因，正如喬治&iddot;斯圖爾特指出的，更多的是由於這個詞在當地報紙上經常出現，而不是由於這個詞是肖肖尼語（實際上這個詞根本不是肖肖尼語）。來自俄亥俄州的眾議員、眾院準州委員會主席詹姆斯&iddot;阿什利提出一項涉及該地區的議案，建議成立新的&ldo;蒙大拿準州&rdo;。這項議案在眾議院已經透過，可是在參議院卻遇到了挫折。情況大致如下：

</br>

<style ty