第10章 玄奘——大遍覺法師(第1/3 頁)

玄奘，唐代傑出的佛教學者、旅行家、翻譯家，法號三藏法師，俗名陳禕，公元602年出生於河南緱氏的一個儒學世家，逝於公元664年。

他的一生充滿了傳奇色彩，最廣為人知的便是西行取經的壯舉，這一旅程不僅促進了佛教文化在中國乃至東亞地區的傳播，還加深了中印兩國的文化交流，玄奘也因此被尊稱為“大遍覺法師”、“唐三藏”。

一 生平概述

玄奘法師的生平是一部充滿傳奇色彩的史詩，他的一生可大致分為以下幾個階段：

早年與出家

玄奘生於隋朝末年，即公元602年，河南洛陽附近的緱氏縣（今河南省偃師市）。

他出生在一個世代為官的儒家家庭，本名陳褘。

幼年時，因戰亂頻仍，家道中落，他隨兄長進入佛門，起初在洛陽淨土寺學習。

年僅十三歲，他便能熟練掌握佛學基本理論，展現出了非凡的悟性和記憶力。

然而，隨著對佛學的深入學習，他逐漸發現當時國內佛經翻譯的不一致與理解上的分歧，這激發了他前往佛教發源地印度求取真經的決心。

西行求法

公元627年，玄奘不顧唐朝嚴格的邊關禁令，毅然決定西行取經。

他沿著絲綢之路，歷經數年，穿越荒漠、高山、草原，克服重重困難，抵達當時佛教的學術中心——印度。

在此期間，他訪問了數十個國家，學習了多種語言，包括梵文，積累了豐富的知識與經驗。

抵達印度後，玄奘在那爛陀寺求學，拜戒賢法師為師，深入研究佛教哲學，特別是瑜伽行派的法相唯識學，成為那爛陀寺的十大德之一，並在全印度的辯經大會中獲得勝利，聲譽日隆。

歸國與譯經

公元645年，玄奘帶著大量的佛經和佛像回到長安，受到唐太宗的隆重接待。

太宗皇帝支援他在大慈恩寺設立譯場，聚集了來自全國各地的學者和僧侶，共同參與佛經的翻譯工作。

玄奘翻譯的佛經質量上乘，既忠於原意又文辭優美，對後來的佛教發展產生了深遠影響。

據統計，他主持翻譯的佛經超過1300卷，其中包括《大般若波羅蜜多經》、《瑜伽師地論》等重要經典。

《大唐西域記》

除了佛學貢獻，玄奘還撰寫了一部珍貴的歷史文獻——《大唐西域記》。

詳細記錄了他西行途中的所見所聞，包括地理環境、風土人情、宗教信仰、歷史遺蹟等，成為研究古代中亞、南亞地區歷史、地理、宗教、文化的寶貴資料，對後世影響巨大。

晚年與身後

玄奘晚年仍致力於譯經和教學，直至公元664年圓寂，享年63歲。

他的去世，對於當時的佛教界乃至整個社會都是巨大的損失。

玄奘法師一生追求真理、不畏艱難的精神，以及他為佛教文化做出的巨大貢獻，使他成為中國乃至世界文化史上的一位傑出人物，被後人尊為“中華民族的脊樑”。

其形象在文學、藝術等領域都有深刻體現，尤其是《西遊記》中唐僧的形象，更是深入人心。

二 思想體系

玄奘法師的思想體系主要圍繞著法相唯識學展開，這一學說構成了他佛學理論的核心。以下是其思想體系的關鍵要素：

1、唯識無境

這是玄奘法相唯識學的基石，主張“三界唯心，萬法唯識”。

即認為外在世界並非獨立於心識之外客觀存在，而是心識的變現。

\"唯識\"意指一切所認知的現象都是由心識（識）所產生，\"無境\"則意味著沒有獨立於心識之外的實體（境）。