第27頁(第1/3 頁)

此時再次點開遊戲，洛雲川心中摩拳擦掌，他對沈澄有著迷之自信。

左下角的彈幕也紛紛炸了。

喝完牛奶想睡覺：臥槽，雲仔你竟然玩了個英文遊戲！？你還是我認識的那個雲仔嘛233333

要起床先砸床：我回想起了雲仔被英語支配的恐懼。

已入小哥哥粉籍：小哥哥呢小哥哥呢？

載入畫面結束後，遊戲正式開始，一片漆黑的鏡頭劃開一個橢長的口子，那道灰白口子漸漸變大，玩家透過睜開眼睛的主人公的視角，第一次接觸這個世界。首先入目的是牆漆斑駁的天花板，外面下起了噼裡啪啦的雨，窗戶外霧濛濛悄無聲息，彷彿整個小鎮只剩下他一個人。

然後是一段主人公的獨白，講述他昏睡前的記憶。

坐在洛雲川身旁的沈澄開口，他的聲音淡而平和，衝散了凝聚而起的荒誕，連帶由他配音的主人公也多出幾分可靠感：&ldo;我大概還沒遇見過這麼倒黴的事情，車子停在山路上一動不動，連手機訊號都消失無蹤。不管情不情願，所有人都得下車想辦法，但運氣只會更壞，天還下起雨來，所有的一切都變得陰慘慘的，我感覺很不好，說不上為什麼，心裡開始發慌。先是相互埋怨，然後起了爭執，浪費掉一些時間後，我們決定先找一個地方歇腳，最好能有訊號和其他人取得聯絡。&rdo;

已入小哥哥粉籍：啊啊啊！！！這是小哥哥的聲音吧！！！原地螺旋芭蕾轉體，小哥哥聲音好好聽捂臉g，不考慮去音樂區發展嘛。

沒中五百萬之前不結婚：我說怎麼又有勇氣直播英文遊戲了，原來是找到幫手了啊。求科普小哥哥是誰，c站id是什麼，聲音好好聽想關注羞。

關注了洛雲川微博的粉絲刷起小哥哥，瘋狂為小哥哥打卡。這熱情，簡直像看見大齡單身兒子／女兒忽然領了物件上門，興高采烈扭起秧歌兒。

注意力全在文字框裡，沈澄專心致志地翻譯，倒沒發現右下角小區域內刷得飛起的彈幕。主人公講述是如何找到這個小鎮，如何和當地人接觸，如何在小鎮旅館安頓下來。

回憶完一切，遊戲忽然插入了一段cg動畫。一個叫喬里斯的人敲門進來，和主人公交談起來。他們的對話語速都不慢句子還很長，沈澄還沒到能即時翻譯的水平，等cg動畫播放完了，他開口說出對話的大致意思。

喬里斯請主人公和他一起去尋找與外界聯絡的方法。他還發了一頓牢騷，說昨晚的雨越下越大，外面電閃雷鳴，在陌生的地方，又逢著這麼大的雨，他翻來覆去一夜未眠。

洛雲川很快抓住資訊點，道：&ldo;下了那麼大的雨，還打雷閃電的，主人公初到異地，開頭自白裡還說自己心裡發慌，結果卻一覺到天亮，嘖嘖嘖，不是問題大了，就是他心太大。&rdo;玩到這裡，洛雲川竟有一種大仇即將得報的快意。傻了吧，小爺我帶著人形掛捲土重來了！

美容小達人：小哥哥把關鍵要素都翻譯出來了，雲仔也很會抓重點，兩個人配合度up！！求以後多合作呀。

學渣他永不放棄：嗚嗚嗚嗚嗚，跪求小哥哥來c站直播學習，我一定天天打卡。

也有沒有關注云仔微博，還不知道雲仔和小□□常的觀眾刷起&l;小哥哥求嫁！&r;的彈幕。這種彈幕還不少，洛雲川瞥見了，哼道：&ldo;別想了，他已經娶了學習。&rdo;

我就是學習：臥槽！？謝up主賜婚！！！

洛雲川：&ldo;……&rdo;

眾粉絲：今天起，我們都叫學習。

也有彈幕秀出迷之優越感&l;什麼嘛，還以為多牛b呢，這對話翻譯得也不是很全啊，這種程度的對話做到即時翻譯很難