第23頁(第2/3 頁)

大家沒想到對奧裡諾科河上的烏龜的談話最終會跟某一類人聯絡了起來。

米蓋爾又向男主人發問道：

&ldo;4、5個星期之前，您有沒有看到逆流而上的兩個法國人從布埃那維斯塔經過？&rdo;

這問題立即引起了讓&iddot;德&iddot;凱爾默的興趣，因為關係到自己的同胞嘛。他有些激動地等待著對方的回答。

&ldo;兩個歐洲人？……&rdo;印第安人問。

&ldo;是的……兩個法國人。&rdo;

&ldo;5個星期之前？……對……我看見他們了，&rdo;印第安人說，&ldo;他們的船停靠了整整兩天，就在你們停船的那個地方。&rdo;

&ldo;他們身體都挺好吧？……&rdo;少年問。

&ldo;挺好……兩個男人都挺結實，脾氣也不錯……一個是讓我羨慕的好獵手，有杆叫我眼饞的卡賓槍……他打死不少只獅子和豹呢……啊！那種槍打起來可真帶勁，離著500步遠也能打中豹貓或食蚊獸的腦袋！&rdo;

印第安人說得兩眼放光，他自己也是個身手矯健、酷愛打獵的好手。不過跟那名法國人所用的精良武器比起來，他那不值錢的火槍、弓和箭只能自嘆弗如了。

&ldo;那人的同伴呢？……&rdo;米蓋爾問。

&ldo;同伴？……&rdo;印第安人問，&ldo;哦！他呀……他只顧尋找植物，採集地上長的草……&rdo;

這時，女主人說了幾句客人們不懂的土話，她丈夫馬上接著說：

&ldo;對……對……我給了他一支梭羅草，他很高興……因為那種草很稀罕……他十分滿意，拿出一臺機器來給我們畫像……把我們的模樣畫到一面小鏡子上……&rdo;

&ldo;那肯定是他們的照相機……&rdo;費裡佩說。

&ldo;可以給我們看看嗎？……&rdo;米蓋爾問。

一直待在讓身邊的小姑娘走過去開啟地上的一隻籃子，從裡面拿出&ldo;小畫像&rdo;遞給少年。

這果真是張照片。男主人頭戴草編帽；他的右側，女主人身著長衫，臂上腿上都繞著玻璃珠串；他的左側，小女孩身裹一條纏腰布，像只快樂的小猴子一樣做著鬼臉兒。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:8