第56頁(第2/3 頁)

dot;艾洛赫直視著馬夏爾中士。然後，他略帶猶豫地回答說：

&ldo;我說服不了他，根本不可能，您自己心裡也明白，還有，如果您不反對的話，我已決定。&rdo;

&ldo;怎樣？&rdo;

&ldo;決定陪讓一起……&rdo;

&ldo;您，陪我的侄子……&rdo;

&ldo;不是您的侄子，中士！&rdo;

&ldo;他……上校的兒子……&rdo;

&ldo;不是上校的兒子，而是他的女兒……凱爾默上校的女兒！&rdo;

【第二部】

第一章　回首往昔

10月2日上午8點，&ldo;加里內塔&rdo;和&ldo;莫里切&rdo;先沿阿塔巴布半島的右岸繞了一下，然後乘著東北風駛向奧裡諾科河的上游。

昨晚的交談之後，馬夏爾中士不得不同意由雅克&iddot;艾洛赫陪伴他們‐‐&ldo;他和他的侄子&rdo;到聖塔胡安娜去。現在，讓&iddot;德&iddot;凱爾默的秘密已經被其救命恩人知曉了，而且毫無疑問，熱爾曼&iddot;帕泰爾納也很快就會知道的。必須承認經為古代歷史書籍的主張。清章學誠首倡此說。《文史通義》，這個事實很難一直隱瞞得天衣無縫。再者，從下一階段旅行的客觀條件來說，知道了這個情況反而更好。但這個秘密兩個青年人會珍藏在心底，不會透露給米蓋爾、費裡佩、瓦里納斯、米拉巴爾先生和總督大人的。等他們返回之後，如果找到了凱爾默上校的話，那就由他本人把女兒介紹給大家吧。

至於瓦爾戴斯、帕夏爾和其他船員，也不要讓他們知道新近發生的事為好。為了避免旅途中不必要的麻煩，馬夏爾把讓娜稱為自己的侄子讓。他這麼做是很有道理。這謹慎之舉應該保持下去。

讀者可以想像，當雅克&iddot;艾洛赫對馬夏爾說他已經發現了秘密‐‐讓&iddot;德&iddot;凱爾默原來是讓娜&iddot;德&iddot;凱爾默‐‐的時候，老兵那副驚愕、沮喪、繼而氣惱的樣子，我們在此就不贅述了。

而當少女又見到雅克&iddot;艾洛赫和熱爾曼&iddot;帕泰爾納時，她的羞澀也是自不待言的。兩年青年趕緊向她表示了敬意、忠心、許諾為她保守秘密。性格堅強的少女很快就克服了女性常有的膽怯靦腆。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="ads