資料40(第1/2 頁)

第五百一十五條債權人根據民事訴訟法第二百六十一條規定請求人民法院繼續執行的，不受民事訴訟法第二百四十六條規定申請執行時效期間的限制。 第五百一十六條被執行人不履行法律文書確定的義務的，人民法院除對被執行人予以處罰外，還可以根據情節將其納入失信被執行人名單，將被執行人不履行或者不完全履行義務的資訊向其所在單位、徵信機構以及其他相關機構通報。 第五百一十七條經過財產調查未發現可供執行的財產，在申請執行人簽字確認或者執行法院組成合議庭審查核實並經院長批准後，可以裁定終結本次執行程式。 依照前款規定終結執行後，申請執行人發現被執行人有可供執行財產的，可以再次申請執行。再次申請不受申請執行時效期間的限制。 第五百一十八條因撤銷申請而終結執行後，當事人在民事訴訟法第二百四十六條規定的申請執行時效期間內再次申請執行的，人民法院應當受理。 第五百一十九條在執行終結六個月內，被執行人或者其他人對已執行的標的有妨害行為的，人民法院可以依申請排除妨害，並可以依照民事訴訟法第一百一十四條規定進行處罰。因妨害行為給執行債權人或者其他人造成損失的，受害人可以另行起訴。 第五百二十條有下列情形之一，人民法院可以認定為涉外民事案件： (一)當事人一方或者雙方是外國人、無國籍人、外國企業或者組織的； (二)當事人一方或者雙方的經常居所地在中華人民共和國領域外的； (三)標的物在中華人民共和國領域外的； (四)產生、變更或者消滅民事關係的法律事實發生在中華人民共和國領域外的； (五)可以認定為涉外民事案件的其他情形。 第五百二十一條外國人參加訴訟，應當向人民法院提交護照等用以證明自己身份的證件。 外國企業或者組織參加訴訟，向人民法院提交的身份證明檔案，應當經所在國公證機關公證，並經中華人民共和國駐該國使領館認證，或者履行中華人民共和國與該所在國訂立的有關條約中規定的證明手續。 代表外國企業或者組織參加訴訟的人，應當向人民法院提交其有權作為代表人參加訴訟的證明，該證明應當經所在國公證機關公證，並經中華人民共和國駐該國使領館認證，或者履行中華人民共和國與該所在國訂立的有關條約中規定的證明手續。 本條所稱的“所在國”，是指外國企業或者組織的設立登記地國，也可以是辦理了營業登記手續的第三國。 第五百二十二條依照民事訴訟法第二百七十一條以及本解釋第五百二十一條規定，需要辦理公證、認證手續，而外國當事人所在國與中華人民共和國沒有建立外交關係的，可以經該國公證機關公證，經與中華人民共和國有外交關係的第三國駐該國使領館認證，再轉由中華人民共和國駐該第三國使領館認證。 第五百二十三條外國人、外國企業或者組織的代表人在人民法院法官的見證下籤署授權委託書，委託代理人進行民事訴訟的，人民法院應予認可。 第五百二十四條外國人、外國企業或者組織的代表人在中華人民共和國境內簽署授權委託書，委託代理人進行民事訴訟，經中華人民共和國公證機構公證的，人民法院應予認可。 第五百二十五條當事人向人民法院提交的書面材料是外文的，應當同時向人民法院提交中文翻譯件。 當事人對中文翻譯件有異議的，應當共同委託翻譯機構提供翻譯文字；當事人對翻譯機構的選擇不能達成一致的，由人民法院確定。 第五百二十六條涉外民事訴訟中的外籍當事人，可以委託本國人為訴訟代理人，也可以委託本國律師以非律師身份擔任訴訟代理人；外國駐華使領館官員，受本國公民的委託，可以以個人名義擔任訴訟代理人，但在訴訟中不享有外交或者領事特權和豁免。 第五百二十七條涉外民事訴訟中，外國駐華使領館授權其本館官員，在作為當事人的本國國民不在中華人民共和國領域內的情況下，