第24部分(第3/5 頁)

迷路（5）

我以為這場大雪還會拖一段時間，能讓你趕到下一個工棚。

雪開始下時，我依然坐在那兒，希望雪能轉雨。

那些對天氣預測比較準的人告訴我，雪會轉雨。

我不知道如果我等待太久，或沒能找到你的話，會發生什麼事。

要真是那樣，我的心中一定又將埋藏起另一個秘密了。

這讓我想起那個晚上，我坐著埋頭寫作，而你卻被困在〃紐芬蘭〃號上的情景。

為了能死在一片乾燥的土地上，你一定能在這場風暴中存活下來。

這個徹底荒謬的理由讓我相信雪會轉雨。

另一方面，孤寂的慘敗也許可能更像你的為人風格。

你一定也想到紐芬蘭了吧。

你不會把手放在別人肩上，也沒人把他的手放在你肩上。

倘若找不到你，只要能找到去下一個工棚的路，我一定會去那裡找人來幫忙。

我還是找到去尋找你的道路了。

我剛來時，彭斯曾告訴過我，這裡可能會有連續日日夜夜的大霧，或是漫天大雪，會連訊號燈都看不見。

當時，我覺得這不可能，也沒當回事。

只是他堅持，我才接納了他的建議。

我在門上拴了只船上用的鈴鐺，又在系鈴鐺的那根釘子上掛了卷繩索。

出門找你的時候，我把繩子綁在鐵軌遠端的橫檔上。

回來時，我覺得自己走的路有去時的兩倍，可始終聽不到鈴鐺的聲音。

我心中疑惑，是不是鈴鐺已經響過而我沒聽見。

我考慮是不是要返回去，但又想到我現在是頂風駕駛推車，加上還有〃半個乘客〃，就下決心再往前走10分鐘。

幾分鐘後，我終於聽到鈴聲。

一陣沉悶的叮噹聲穿破呼嘯的大風。

召喚我的鈴聲！我在周圍摸索一陣，終於將那根看不見的繩子抓到了手上。

我把你放進洗衣盆…是的，我明白，我當然明白，你的名字有多麼適合你。

（玩笑話，但你知道，以前在費爾德主教中學時，我一語雙關諷刺你遠比這厲害，那時我叫你〃小木棍〃。

）然後，我生平第一次也是最後一次看你睡覺。

沒戴眼鏡的你（這也是生平第一次。

我找到你時你還戴著眼鏡。

鏡片上全是冰雪。

我把它裝進口袋，後來又放在爐子上。

但怕它可能會裂成碎片，就把它放到了桌上的一盆水裡。

）看上去多麼奇怪！彷彿失去了臉上最明顯的特徵…躺在那裡不見了斯莫爾伍德特有的鼻子。

你露在外面的腦袋彷彿是一個骷髏，外面只包層皮。

我為你掖被子，卻被你推開，心中疑惑你是不是猜到是我。

你終於睡著了，剛開始時呼吸急促，讓我想起自己在療養院的樣子。

但是，不久你臉上的憂慮消散了。

你嘴巴略略張開。

我以為你要死了，其實你只是沉沉地睡去，脆弱又毫無戒備地睡去了，就好像你自己也期待有那麼一會兒，可以忘卻盯著你看的這個世界。

你還活著，我很高興。

一天一夜過後，菲爾丁覺得我身邊沒人照料也不再有危險時，她又恢復工作了。

第二天一早，我從窗裡望出去，看見她戴著防雪眼鏡，圍著圍巾，像個早年的飛行員，正沿著鐵軌一上一下地搖手推車。

她胳膊露在前面，樣子好像做屈膝運動。

她駕車非常熟練，遠比她的外表給我的印象來得強烈。