第47頁(第1/2 頁)

11月30日拂曉前，史達林打電話詢問西方方面軍軍事委員會對於在整個方面軍的戰線上實施一次反攻有什麼意見。朱可夫回答說，他沒有足夠的兵力兵器發動這樣的進攻，但是他可以擴大已經在方面軍兩翼展開的反擊，也許可以達到那個目標。接著，當天就制訂了一項充分利用已經撥給方面軍的幾個新的集團軍的作戰計劃。

朱可夫的計劃的核心是在新的集團軍到達並在指定地域集中之後，於12月3日夜間至4日凌晨開始反攻（實際上，由於必須反擊德軍在納羅一佛敏斯克附近的突破，這次反攻推遲到12月6日才實施）。當前的目標是，向克林、索爾漢奇諾戈爾斯克和伊斯特拉發動突擊，以粉碎方面軍右翼的德軍各主要集團，同時向烏茲洛瓦亞和博哥羅迭次克，即向古德里安集團的側後發動進攻，以消滅方面軍左翼的德軍。

方面軍中央的各集團軍預定在12月4日深夜至5日凌晨開始進攻，以達到鉗制當面敵軍，阻止德軍從這裡調走部隊的有限目標。作為這次反攻的先決條件，必須阻住莫斯科西北和卡希拉方向上敵人的推進。

11月30日當天，朱可夫向最高統帥部報告了他的作戰計劃。史達林未作任何改變便批准了。接著是朱可夫向他的部隊分配任務。

b&iddot;n&iddot;庫茲涅佐夫中將指揮的第1突擊集團軍，在消滅了突破到莫斯科伏爾加運河的德軍以後，在德米特羅夫一亞赫羅馬地區展開。在第20和第30集團軍協同下，向克林方向實施突擊，爾後向捷裡亞耶沃斯洛博達的總方向進攻。

第30集團軍的任務是打垮羅加切夫和博爾謝沃地區的敵人，協同第1突擊集團軍奪取雷謝特尼科沃和克林，並進而向科斯特利亞科沃和洛託施帶進攻。

第20集團軍從紅波利亞納一自拉斯特地區出發，與第五突擊集團軍和第16集團軍協同，向索爾涅奇諾戈爾斯克總方向實施突擊，從南面奪取該城。爾後向沃洛科拉姆斯克實施突擊。此外，第16集團軍右翼向克留科沃推進，爾後向伊斯特拉方向突擊。

在圖拉地區進行防禦的第50集團軍，奉命向博洛雷沃一謝基諾方向進攻，爾後依據情況行動。別洛夫的戰役叢集從莫爾德韋斯出發，在第10和第50集團軍民合下向韋涅夫實施突擊，爾後向史達林諾哥爾斯克（新莫斯科斯克）和迭迪諾沃突擊。

部署在謝烈布良內耶普魯德一米海伊洛夫一線的第10集團軍，將進攻烏茲洛瓦亞和博哥羅迭次克，爾後繼續向烏帕河以南進攻。就這樣，最高統帥部提供的新部隊投入了對德軍&ot;北方&ot;和&ot;南方&ot;集團各兵團的作戰。

正在戰線中部進行防禦的西方方面軍的四個集團軍，即第5、第33、第43和第49集團軍，被賦予的任務是鉗制德軍，使其無法自由調動，因為蘇軍這四個集團軍嚴重缺員，無法執行更有決定意義的行動。

朱可夫寫道：

記不清是哪一天了，我想大概是12月2日上午，史達林在電話上問我：&ot;方百軍司令部對敵人及其戰鬥力怎樣估計？&ot;

我回答說敵人已經到了精疲力盡的地步，顯然它沒有預備隊來加強它的突擊集團了。沒有預備隊，希特勒的軍隊就無法發動進攻。最高統帥說：&ot;好吧，我還要再給你打電話。&ot;我意識到最高統帥部正在考慮我軍下一步的行動。

過了大約一小時，最高統帥又打來電話，詢問方面軍今後幾天的計劃是什麼。我報告說方面軍的部隊正在進行準備，以便按照已獲批准的計劃發動反攻。

12月2日，史達林在跟朱可夫通話時說，已命令加里寧方面軍和西南方面軍的右翼支接朱可夫的西方方面軍，打算讓所有這些大部隊同時發動突擊。