第47頁(第1/2 頁)
「那麼,您對淑女的標準又有什麼看法呢?」這可是她最期待的部分,原著裡的話語她記不清了,但是也有印象——這是一段精彩的發言。
達西先生低垂了眼,沉默片刻,將手中的酒細細品完了,才開口道:「她必須精通音樂,唱歌,繪畫,舞蹈和現代語言……」
「——聽起來是個藝術家。」
「她的儀表步態,嗓音,談吐,都必須具有一種特質……」
「——哦,這又像是個演說家了。」
「除此之外,她還應該有點真才實學,多讀些書,增長聰明才智。」
「就這點讓我很同意了。」簡愛微笑著點點頭。
達西先生一連被打斷了兩次,有些惱怒,皺緊了眉頭:「看來我們對於淑女的標準看法並不一樣!」
簡愛覺得有些好笑:「您說的,我並不是一位淑女!您的觀點也並不錯,禮儀,行為和藝術修養於一位淑女來說確實很重要,可我認為這只是錦上添花的事兒。恕我直言,就像是孔雀開屏一樣,在婚前,這確實是吸引異性和未來伴侶的必不可少的條件。」
「那您說說,您認為對一位淑女來說,最重要的是什麼?」達西先生反問道,「我倒要聽聽,一個剛成年的姑娘又有什麼樣的高見!」
「她必須有堅忍不拔的毅力,獨立堅守的思想,健康的體魄和超群的智慧。一些藝術修養也很好,粉飾她的外在,讓她處理人際時遊刃有餘。」
「我同意愛小姐的這個觀點!」達西先生聽到這話轉頭看向他的妹妹,她不知什麼時候留意起了他們的談話,一雙眼睛閃閃發亮。
作者有話要說: 更新時間還是統一成之前一樣,每天下午六點,日更至少3000+
老父親一般的達西先生,面對「叛逆女兒」束手無策只好請老師了……
第28章 彭伯裡莊園(三)
達西先生詫異地看向她的妹妹, 似乎非常陌生。
「哥哥。」達西小姐走到了他的身邊,坐在了他的沙發的扶手上, 「自從父親母親走了,我才意識到,哭鬧和撒嬌再也不能解決問題了,再也沒有人能像他們一樣,成為我的依靠。而那些我曾經傾注了全部心血學習的藝術修養,禮儀談吐, 竟然毫無用處。反倒是書中的故事教導了我許多,才讓我走出了那段黑暗。哥哥對我很好,可是……」
達西先生動容地攬住了妹妹的肩膀, 這是她第一次在他面前這樣直白地提起父母地離世。他擔心妹妹年紀太小, 經受不住打擊,總是把痛苦埋藏在心裡。「喬治安娜, 我永遠都會是你的依靠。等你……長大成婚了, 我會像父親一樣把你的手交給那位紳士,他也會像父親對待母親一樣,珍視你, 愛護你。」
「不,哥哥。這正是我要說的。」達西小姐起身, 跪坐在達西先生的膝邊, 抬起了灰藍色眼睛看向另一雙幾乎是克隆出來的眼睛,「哥哥不會永遠在我身邊,哥哥也會成為別人的依靠。而那位未來的紳士, 我實在不抱希望。就算他對我忠貞不渝,對達西家族敬重萬分,可是如果他也遭遇不測呢?那我還能依靠誰?」
她的語氣充滿了茫然和脆弱,簡直就要哽咽了,「哥哥,你不要總把我當成小孩子。正如你之前安慰我的,沒有誰永遠會陪在誰身邊……我真正能依靠的只有自己。」
達西先生擰著眉頭,他沒有想到,在悲痛時安慰喬治安娜的話被她解讀出了另一層意思,反倒是讓她的安全感越來越低了。
「沒道理將這些痛苦和辛苦都壓在你一個人身上,就算我還太小,幫不上忙,可是我至少不能成為你的拖累。我不想成為一個羽翼多彩的金絲雀,等待別人挑選。」喬治安娜的淚水就要滾出來了,她不想讓達西先生看到,偏過頭枕在了他的膝