第123頁(第1/2 頁)

至於談到艦隊司令的戰術，完全可以說，格雷夫斯在這次戰鬥中運用的戰術幾乎與賓在戰鬥中使用的一樣，帶來的災難也極其相似；並且還可以說，在用19艘艦去攻擊24艘艦時，由於採用這種作戰部署，而使有才能的軍官胡德指揮的7艘艦沒能參戰。

法軍方面的預見性和決心必須歸功於德格拉斯，儘管他在其它戰場上經常失敗。他決定率領所有的戰艦北上，使其不受德巴拉斯失敗的影響。為使其調動更隱蔽，他取道巴哈馬海峽；他請求西印度群島的西班牙和法國軍事當局給予支援，弄到了他所需要的錢和部隊；預見性使他早在3月29日剛一離開佈雷斯特，就寫信給羅尚博，提出應把美國海岸領航員派至法蘭西角；在德巴拉斯分艦隊悄悄溜進港之前，他一直沉著冷靜地愚弄著格雷夫斯，所有這些都是值得稱讚的。艦隊司令運用他的權力扣留了法國&ldo;西印度貿易公司&rdo;的200艘商船，讓它們從7月到11月‐‐直呆在那裡，直到北方的戰鬥結束時，使他騰出手來能用戰艦為他們護航時為止。這件事情說明瞭一個重商的代議制政府，同一個完全軍事化的國家相比，具有一種很大的弱點。那個時代的一位軍官寫道：&ldo;如果英國政府曾同意，或者是英國的艦隊司令採取了上述措施的話，政府就可能被推翻，而那位艦隊司令則可能被處以絞刑，&rdo; [ 原作者註：懷特：《海軍學術研究》。 ] 而在此期間，羅德尼卻感到有必要派5艘戰列艦進行護航，雖然已有6艘戰列艦與來自牙買加的貿易船隊一起回國了。

批評1780年和1781年英國連續2年，把其艦隊分散至西印度群島和北美洲之間，比體會它所處的窘迫地位要容易得多。這種困難局面只反映了英國在這場力不從心的大戰中，在世界各地的軍事困境。英國作為一個殖民帝國總是那樣，它有眾多的被暴露的點，每一點都要受到挑戰並且處境尷尬。在歐洲，海峽艦隊不只一次被敵方壓倒多數的兵力趕至港內。直布羅陀遭到陸路和水路的嚴密封鎖，只是因為英國海員具有嫻熟的技術，在絕望的反抗中，戰勝了他們笨拙而不能協調一致的敵方聯合艦隊，才使其得以倖存。在印度，愛德華&iddot;休斯爵士遇上了數量上和能力上均佔優勢的對手絮弗昂，如同德格拉斯優於胡德一樣。英國政府無力顧及的梅諾卡，面對著優勢的敵人不得不投降，不十分重要的英屬安的列斯群島，也一個接一個地被攻陷了。從法國和西班牙公開與其進行海戰開始，除了在北美洲，它在各處都處於防守狀態，所以從軍事角度考慮，實際上這是一個很大的失誤。它在各處等待敵軍的攻擊，而敵人可以依據他們選擇的地點和時機，每次都使用優勢兵力進行攻擊。實際上在北美洲也不例外，雖然在這裡進行了一些進攻戰，但絲毫無損於它的真正的敵人，即敵方的海軍。

在這種狀況下，即或把民族的自尊心或民族的敏感性問題放在一邊，軍事界的賢哲能會為英國開出什麼樣的靈丹妙藥呢？這個問題為軍事研究者提出了很好的研究課題，但是它的答案卻不是隨隨便便就能作出的，不過，一些真實情況還是可以指出的。首先，應該確定被攻擊的帝國哪一部分需要保護。在當時的英國人看來，英倫三島之後，北美洲是最重要的領地。其次，依據它們固有的重要性，應該確定哪些地方是最值得保護的，而哪些地方依據他們內在的力量或帝國的力量，主要是海軍力量最有把握控制住。例如在地中海，直布羅陀和馬翁港都是非常重要的陣地。這兩個地方都能守住嗎？哪一個艦隊比較容易駛抵，並且容易進行支援呢？如果不能同時控制住這兩個地方，應該痛痛快快地放棄其中的一個，並把用以保護它的部隊和力量用到另一處。所以在西印度群島，依據巴貝多和聖露西亞所具有的極其有利的戰略地位，決定了只要艦