第66頁(第1/2 頁)

&ldo;它是什麼時候從卡塔羅出發的？&rdo;大夫問。

&ldo;將近一小時前。&rdo;

&ldo;路上沒被發現吧？&rdo;

&ldo;肯定沒有。我們在礁石之間穿行，不會有人看見。&rdo;

&ldo;巴塞爾，告訴大家，任何人不得擅離崗位，若有必要，整夜都在此等我。&rdo;

&ldo;是，主人！&rdo;

水手轉身朝海灘邊的小艇走去。此時，海邊的岩石和小艇已溶為一色。

安泰基特大夫在海岸上又待了一陣。無疑他是想等夜色再暗些。他不時大步地踱來踱去，然後又停下來，交叉著兩臂，不聲不響，毫無動靜。他兩眼凝視著亞得裡亞海面，像是要把心中的秘密向大海吐露。

這一夜沒有月亮，也沒有星星。夜風輕拂讓人感到陣陣涼意，幾小時後，風聲止息。幾團稠密的烏雲布滿整個天空，西邊天際的最後一道霧氣也剛剛被烏雲所吞噬。

&ldo;開始吧！&rdo;大夫說道。

他順著城牆根回到城裡，向公墓走去。

伯斯卡德和馬提夫蹲在公墓門前的一棵大樹後，等待著大夫。

這時公墓已經關門了。看門人房中最後一道光亮業已熄滅。天亮前不會再有人來。

無疑，大夫對公墓的地形瞭如指掌，他不想從大門進去‐‐他要在此做的事情要絕對保密。

&ldo;跟我來！&rdo;他對靠上前來的伯斯卡德和他的同伴說道。

三個人開始順著牆根往前行。地形起伏，越走越高，形成了明顯的坡度。

走了十分鐘，大夫停下來，指著牆上塌下的一個缺口說：

&ldo;咱們進去。&rdo;

他從缺口一越而過，伯斯卡德和馬提夫也跟了進去。

裡面樹木繁茂，遮掩著墓地，越發陰森黑暗。大夫毫不猶豫，踏上一條小徑，然後又走上通往墓地高處的一條側道。他走過時，四下裡驚飛幾隻夜鳥。這裡，除了貓頭鷹以外，在零零散散的墓碑周圍和草叢中，再沒有其他動物了。

很快，一行三人便在一個簡樸的類似小教堂的墓前停了下來。柵欄門沒有鎖上。

大夫推開柵欄，然後按了按小電燈的按鈕，便有光線從內射出，柵欄外卻看不見光線。

&ldo;進去。&rdo;大夫對馬提夫說。

馬提夫走進這塊小教堂似的墓地，迎面是一堵牆，上嵌三塊大理石石板。中間那塊石板上寫著：

埃蒂安&iddot;巴托里

一八六七年

左邊的石板上沒有題銘，右邊的這塊石板上馬上就要題銘了。

&ldo;把這塊石板搬掉。&rdo;大夫說。

這塊石板尚未嵌牢，馬提夫輕而易舉將其搬開，擱置在地。這時，牆上露出個洞，洞裡放著口棺材，皮埃爾的屍體就在其中。

&ldo;把棺材拉出來。&rdo;大夫說。

儘管棺材很沉，馬提夫還是沒讓伯斯卡德幫忙，一人將它拉出墓穴，搬到小教堂外，放到草地上。

&ldo;拿著這個東西，&rdo;大夫遞給伯斯卡德一把螺絲刀：&ldo;把棺材蓋開啟。&rdo;

幾分鐘就幹完了。

大夫用手撩開裹屍布，把頭貼在遺體的胸口上，像是要聽聽還有沒有心跳。然後他站了起來，對馬提夫說：

&ldo;把他搬出來。&rdo;

馬提夫從命，儘管掘墓取屍是違法的，但他和伯斯卡德都沒說半個不字。

馬提夫把皮埃爾的軀體放到