第21部分(第3/5 頁)

，他這副廠長，到底怎麼當上的。

“小同志，你也別傷心了，你這麼有孝心！你的老師，一定會保佑你的！”一旁的張翻譯也“勸解”道，其實她聽聞付新的老師已經去世了，心裡舒緩了一口氣，還有點欣喜呢！

“嗯，我沒事。”付新用中文向張翻譯說道。

“哦，對了，小同志，你的老師是哪所大學的教授啊！”張翻譯見史蒂文等人沒說話，因為他們邊上穆裡特公司的工作人員已經在提醒，KB－748數控機床的操作要演示完了，所以他們的注意力都到那邊去了，張翻譯這才找到機會，見縫插針地問了一句。

“哦，我也不知道，我的老師應該是大動亂中被批鬥下來勞動改造的，他沒跟我說他的來歷，只是教了我許多東西。”付新“如實”回答。

“唉，可惜了……又是這場大動亂……”張翻譯感嘆道，其實她在大動亂，也是受到過批判、不公平待遇的人，所以對他們這一類人深感同情。

“是啊，我的老師非常博學，被打成‘右派’，實在可惜了他的滿腹經綸！我也只是學到了他的一點皮毛罷了！”付新“感嘆”道。

第十九章　引狼入室

“付新先生，我想問一下，您能不能給我嗎做翻譯啊？”付新正和張翻譯聊著聊著，這是，一旁註意力還在數控機床上面的史蒂文突然說道，將兩人問了一個猝不及防。

當然，一個是欣喜，正愁沒套近乎的機會呢；一個是難堪，怎麼又來了！

“史蒂文先生，這不太好吧！我給您做翻譯，這回讓其他人很難堪的啊！而且，我還有我自己的事情要做啊！”付新“為難”地說道。

史蒂文依然沒有放棄，追問道：“付新先生，請您放心，其他的事情，我們會協調好的，我現在就想知道，您的工作，是否很重要，非您去做不可呢？”

“我的工作倒不是非常重要，只是，我去給您做翻譯，實在不合適啊！”

“付新，怎麼了，你怎麼一臉為難的樣子，遇到什麼困難了嗎？”數控機床的演示已經結束了，最終做出了一個27齒的齒輪，然後人群就開始散開了。郭振峰，這時也回過神來了，見付新一臉為難的樣子，他聽不懂外語，也不知道發生了些什麼，於是朝付新問道。

“有點，這個老外想請我去做翻譯，可是……”

付新還沒說完，郭振峰就給打斷了，然後興奮地說道：“可是什麼，這是好事啊！被外國人請得去做翻譯，這有什麼不好的！有什麼問題郭叔給你擔著！”說到這裡，郭振峰貼到了付新的跟前，對著付新的耳朵說道：“我聽說給外國人做翻譯能有好多的美金啊！這麼好的事，你上哪找去！”

付新依然沒有答應，苦笑了一聲，朝郭振峰小聲地說道：“郭叔，首先，人家有了翻譯，我擦進去不合適吧；第二，我爹那還給我安排了任務呢！我爹的脾氣你又不是不知道，我總不能領著工資不幹活吧！”

郭振峰聽完，轉著眼珠子想了一會兒，說道：“付新，你爹那裡，我可以幫你搞定，不過這個人家有了翻譯一事兒，我看，人家既然請了你，多你一個也沒什麼嘛！”

郭振峰並不知道史蒂文請付新的同時，還要辭退張翻譯。

“這位是？”史蒂文見付新和一箇中年男子竊竊私語了這麼久，也可能是有些不耐煩了，指著郭振峰，向付新問道。

“哦，史蒂文先生，我給您介紹一下，這位是我的上司，我們工廠的副廠長，名字叫郭振峰。”人家既然問到了，付新也就沒有矯情，很爽快的介紹道。

聽完付新的介紹，史蒂夫立即伸出雙手，朝郭振峰說道：“噢！您好，郭……振……峰……廠長，很高心見到您！”

“郭叔，史蒂文先生在跟你打招呼呢！”