第五百九十六章 兩張作品(第5/6 頁)
進行曲》。
曹軒還能記得這首專輯的背景。
四十年代。
雖著日本人突襲珍珠港,美國正式加入二戰,米高梅電影公司為了向第二次世界大戰中的反fascist同盟致敬,拍攝了一系列歌頌蘇聯、英國和中國戰場上,和兇殘的敵人進行殊死搏鬥的英雄們的電影。
其中中國版本的抗日電影,就是著名的《龍種》。
由奧斯卡獲得者沃爾特·休斯頓飾演農民潭林,由西方電影史上最偉大的女演員之一好萊塢女王凱瑟琳·赫本飾演女主角小玉。
當劇情進入到最高潮的階段,小玉端掉了日本鬼子的司令部的時候,便是這首激昂的變奏版本的《義勇軍進行曲》響起。
它的英文名字就叫做《arise(起來)》。
人老了的時候。
就更容易去回憶過去。
戰爭真是個奇怪的東西。
它是那麼的醜惡,兇暴,殘忍,卻又能將人性最高貴,最勇敢,最英雄主義的一面,凸顯的淋漓盡致。
它是善與惡,天使與魔鬼,自由與壓迫之間殊死鬥爭。
從亞洲、歐洲、美洲,再到非洲。
從中國戰場到蘇德戰場,再到太平洋戰場。
從陝北的農村到斯大林格勒,再到中途島,跨越了種族、地域和意識形態,世界人民團結在一起,大家並肩戰鬥在一起。
這便是人類的英雄主義。
世界上有很多種的英雄主義。
《龍種》裡的大兒媳orchid(阿蘭),再電影表現日軍進行慘無人道的南京大屠殺,肆意的燒殺姦淫擄掠的情節時候,為了保護兩個小孩子,主動的離開避難所,吸引鬼子的注意,結果被日軍殘忍的折磨至死。
他的丈夫抱著她滿目瘡痍的身體,悲痛的對著所有人大聲的宣講,告訴大家,他的妻子阿蘭雖然只是一個粗奔的,不識字的農婦,她卻無比勇敢又無比壯烈的用自己的生命保護了孩子,是世界上“真正的英雄”。
曹軒知道,其實最後那段演講,難免有些美式思維的直接,少了些東方質樸的老農民對待悲痛的含蓄的表達的。
大悲無聲。
面對終極的悲痛,終極的憤怒的時候,老農民也很難表現出羅斯福面對電視機徵兵演講時的那種雄辯的外向。
可這又有什麼關係呢?
一位手無寸鐵的農婦,用生命對抗魔鬼般的敵人,壯烈的保護了自己的孩子。
毋庸置疑。
這當然是真正的英雄主義。
開始時老實巴交,只想活下去的農人,在鬼子兇殘的本性面前,最終覺醒,變得想要抗爭,無比擁有血性,意識到必須要寸土不相讓的將日軍都趕出中國的大地去,最終成為了一名真正的抗日戰士。
這當然也是一種英雄主義。
真正有貫穿力的情感,是最共通的情感,最能引起人們心靈共鳴的情感。
它不因為藝術形式,表達方式的變化,不因為是東方式的思維還是西方式的思維,不因為落筆者是東方還是西方,不因扮演者,歌頌者是黑髮黑眼,還是金髮碧眼,是黃面板還是黑面板,就會有任何的褪色。
它永遠是動人的。
曹軒這樣的東方人,在看到《龍種》裡的美國式表達的時候,依然會覺得動容。
而《龍種》上映的時候,美國人聽著一位黑人歌唱家所譜寫的田漢,聶耳為《風雲兒女》所譜寫的以東北抗聯為原型的《義勇軍進行曲》的時候,依然回無比激動的起立,掌聲雷動。
因為心心相映,所以感人肺腑。
曹軒今天下午沒有課,他只是午休以後,隨意的選了一張專輯,放入了唱機之
本章未完,點選下一頁繼續。