第81頁(第1/2 頁)

比爾很久都沒說話，卻一開口就『切』了一聲。

「那又怎麼樣？你希望我做什麼呢？」

我垂著頭說：「我沒希望你做什麼，我只是說了她去見你的原因。」

「你明白就好，不是誰喜歡我，我就得負擔起誰的人生。你還不是一樣，明知道海涅喜歡你，也照樣不理不睬。我倒是不介意睡睡她，不過這種妞糾纏起來太麻煩，所以請轉告她，我謝謝她的好意，但還是請她乖乖嫁人吧。」

「好的！我會轉告她的！」

「呵，你語氣還挺沖，麻煩搞清楚，是她冒冒失失跑到我工作的地方，我卻客客氣氣把她送了回來，你不謝我也就算了，這埋怨的口氣算什麼？」

我咬咬嘴唇，向他彎腰說：「對不起，我口氣不好，謝謝您送她回家，非常感謝您。」

比爾又冷笑了兩聲說：「不客氣，我本來不想理她的，我連她是誰都不清楚，要不是海涅認出她是你的朋友，非要我送回來，我就讓人把她趕出去了。」

「也謝謝海涅先生。」我說。

許久後，比爾嘆了口氣，軟下聲音說：「你也許不知道，海涅已經訂婚了，對方是國家道路部長的女兒，一個千金大小姐，黑加爾哥哥很看重這門婚事，他那個人決定的任何事情都不允許別人違逆，如果你再去找海涅，幹擾了這門婚姻，我不知道黑加爾哥哥會做些什麼。我不想我們兄弟之間再為了個女人鬧得不愉快，所以我希望你不要再出現在我們兄弟幾個面前了。如果你在劇團混得不好，想找人幫忙，我可以臨時幫幫你，作為交換，你就安安穩穩的吧，聽懂我的話了嗎？」

「您放心吧，我很快就離開巴巴利亞了，絕不會再打擾到你們。」

「離開巴巴利亞？你要去哪裡？」

「去首都。」

「跟著劇團到處演出嗎？」

「不，我要去那邊念大學。」

比爾盯著我，半天沒說話，過了一會兒，他移開視線說：「那天看你上臺演出，我還以為你加入了劇團。」

「和我一起演出的女士是我以前的僱主，她嗓子壞了，找我幫了一次忙。」

他又半天不語，卻盯著我身上血腥油膩的圍裙看了許久，忽然說：「我聽說上大學要花很多錢，你的學費夠嗎？需不需要我幫忙？」

「謝謝，暫時足夠了。」我望了望繁忙的肉鋪說，「這是我家的店，雖然小了點，但哥哥說會幫我籌集到學費。」說完，我再次向比爾彎腰，「今天謝謝您，如果沒事，我就回去工作了。」我向他點點頭，轉身離開。

「喂！安妮·納西斯！」逆光中，比爾的神情有些暗淡，他沉聲道：「抱歉，剛才我說話的口氣太過了，請你原諒，還有……祝你好運……」

「沒關係，也祝您好運。」

回去客廳，梅麗莎正撲在沙發上，哭得上氣不接下氣。

其實我很生氣，剛才被比爾羞辱了半天，還要低頭道歉，這著實讓我惱怒，但我還是耐下性子坐到她身邊，柔聲安慰道：「親愛的，別傷心了，他不值得你這麼傷心。」

梅麗莎什麼也不說，只是哭，一條茶巾都被她哭濕了。

我又勸了半天，她仍然絕望得彷彿天塌了一樣，還小聲埋怨道：「我的命為什麼這麼苦……」

她簡直像我媽媽一樣，把所有的勇氣和決心都放在了指望別人身上，我更生氣了，胸膛像灼燒了一樣。

「梅麗莎，別哭了，你抬起頭來看著我！」

梅麗莎仍埋頭哭泣，我硬把她拉扯起來，怒氣沖沖道：「去洗臉，擦乾你的眼淚！你再哭，我就不理你了！」

梅麗莎在我的逼迫下，抽抽噎噎地洗了臉。我跟家裡說了一聲，就帶她去了附近一家餐廳。