第73頁(第2/3 頁)

&ldo;那在現在的這種情況下……&rdo;

&ldo;在現在的情況下，我很遺憾地告訴你這份密碼文字是毫無破譯的可能的！&rdo;

&ldo;毫無可能！&rdo;馬諾埃爾驚呼，&ldo;不！先生，我們總會找到檔案的密碼，這是人命關天的事！&rdo;

馬諾埃爾已經站起身來，激動不已。他剛剛得到的答覆太令人大失所望，但他拒絕承認大勢已去。

可法官作了一個手勢，他又坐了下來，以較為平靜的聲音問道：

&ldo;先生，&rdo;他問，&ldo;首先，誰能讓您覺得這檔案的基準是一個數字，或是像您說的那樣是一個數目呢？&rdo;

&ldo;聽我說，年輕人，&rdo;法官雅裡蓋茨回答，&ldo;您將來會不得不承認這一點的。&rdo;

法官拿起檔案，放在馬諾埃爾面前，讓馬諾埃爾看看他做過的計算，說：

&ldo;一開始處理這檔案時，該怎樣做，我就怎樣做，也就是按合乎邏輯的方法來處理，絕不盲目行事，我按照我們語言的字母的使用頻率比例編寫的字母表來做對照，根據我們不朽的分析家埃德加&iddot;坡的規則，試著去閱讀這份檔案！……好嘛，在他那裡成功了的辦法，這回卻失敗了！……&rdo;

&ldo;失敗了！&rdo;馬諾埃爾驚呼。

&ldo;是的，年輕人，我本該一開始就發現這樣找答案是不會成功的。的確，一個比我強的人就不會這樣犯糊塗！&rdo;

&ldo;上帝！&rdo;馬諾埃爾叫道，&ldo;可我想弄明白……我無法……！&rdo;

&ldo;請拿起這份檔案，&rdo;法官雅裡蓋茨接著說，&ldo;您只需注意字母的排列，再讀一下全文。&rdo;

馬諾埃爾照辦了。

&ldo;有些字母的組合非常奇怪，您沒從中發現什麼問題嗎？&rdo;法官問。

&ldo;我什麼也沒發現，&rdo;馬諾埃爾回答，&ldo;這檔案大概我已經從頭到尾看了不下一百遍了。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad