第37頁(第1/3 頁)

【現實解說】朝令夕改，有法不依，拍腦袋決策，大話空話套話，凡此種種，都是失信於民。

720（1324）★★

子貢問曰：&ldo;鄉人皆好之，何如？&rdo;子曰：&ldo;未可也。&rdo;&ldo;鄉人皆惡之，何如？&rdo;子曰：&ldo;未可也；不如鄉人之善者好之，其不善者惡之。&rdo;

【譯文】子貢問孔子說：&ldo;全鄉人都喜歡、讚揚他，這個人怎麼樣？&rdo;孔子說：&ldo;這還不能肯定。&rdo;子貢又問孔子說：&ldo;全鄉人都厭惡、憎恨他，這個人怎麼樣？&rdo;孔子說：&ldo;這也是不能肯定的。最好的人是全鄉的好人都喜歡他，全鄉的壞人都厭惡他。&rdo;

【解析】其實這段話的意思也可能不是指人，而是指事。孔子的回答當然是正確的，就是要子貢多聽些意見，不要偏聽偏信。不過，執行起來比較困難，因為好人和壞人怎麼分？而且，好人和好人之間，壞人和壞人之間的意見也未必就一致。

按照孔子的意思，好人不可能擁護壞人，壞人也不可能擁護好人。按照孔子的意思，一件事情如果好人擁護，壞人就會反對；壞人擁護的，好人就會反對。所以，當好人和壞人都說一個人或者一件事情好話的時候，總有一方是被脅迫的，說明這個人一定不是個好人或者這件事一定不是好事。

這是子貢在做信陽宰之前或者期間，來向孔子請教。大致孔子的這個回答讓子貢覺得當個官真的很難，整天還要去判斷好人壞人。後來，子貢沒有當多久的官，就辭職不幹了。最終，他還是去經商了，並且成為一名富甲天下的大富商。

【現實解說】一個人或者一件事&ldo;全體透過&rdo;、&ldo;一致贊成&rdo;，往往不是好事。

721（1528）

子曰：&ldo;眾惡之，必察焉；眾好之，必察焉。&rdo;

【譯文】孔子說：&ldo;大家都厭惡的，必須要明察；大家都喜歡的，必須要明察。&rdo;

【解析】這句和上一句是一個意思，大家意見太統一的時候，往往背後暗藏著什麼。脅迫、誘惑，或者其他什麼，所以一定要小心地考察分析。

【現實解說】大家意見太一致的時候，要麼過於樂觀，要麼大家漠然。這個時候，尤其要冷靜。

722（515）

子貢問曰：&ldo;孔文子何以謂之&l;文&r;也？&rdo;子曰：&ldo;敏而好學，不恥下問，是以謂之&l;文&r;也。&rdo;

【譯文】子貢問道：&ldo;為什麼給孔文子一個&l;文&r;的諡號呢？&rdo;孔子說：&ldo;他聰敏勤勉而好學，不以向他地位卑下的人請教為恥，所以給他諡號叫&l;文&r;。&rdo;

【解析】這是一個簡單問答，子貢向老師請教諡法，並沒有特殊的意義。

敏而好學，不恥下問。這兩個成語來自這裡。

孔圉是衛國的卿，也就是衛國的頭號權臣，孔子在衛國的時候，孔圉對孔子很關照。後來孔圉去世，家族為他諡號文，因此孔圉又被稱為孔文子。周朝時候，貴族死後都會獲得諡號，而獲得什麼樣的諡號取決於後人對他的評價。文是個很好的諡號，孔子就解釋為什麼孔文子能夠獲得這樣的諡號。

諡號是春秋時期一個非常好的傳統，是一個人死後得到的評價，而且這種評價往往是很公正的，即便是國君也是如此。

【現實解說】任何人的是非功過都應該是由後人評價的。

723（1320）★★★★

子貢問曰：&ldo;何如斯可謂